Now, with your hair cut, are you cold about the ears? |
От этой причёски и ушам прохладней. |
Pammee can hear things that her friends can't due to her huge ears, and she is able to converse with the nature. |
Памми благодаря огромным ушам обладает способность слышать то, что её друзья не могут услышать, и благодаря этому она может общаться с природой. |
When I whispered into the ears of some people that they were better off looking for a Cesare Borgia than a Parsifal, they did not believe their ears. |
Когда же я шептал на ухо, что скорее в нём можно видеть Чезаре Борджа, чем Парсифаля, то не верили своим ушам. |
Wear a hat in church... they box your ears in. |
Нахлобучишь шляпу в церкви, тебе по ушам настучат. |
Now your 21st century ears are quite happy with this last chord, even though a while back it would have puzzled or annoyed you or sent some of you running from the room. |
Сегодня, вашим ушам 21-го столетия доставляет радость этот последний аккорд, хотя, совсем недавно он бы озадачил и привёл бы вас в ужас, возможно, некоторые бы убежали из зала. |
Can't believe I'm standing in the jailhouse Can't believe my ears is hearing what you say |
Я не верю своим ушам, я не верю, что ты это сказал... |