| Unfortunately, John Harris arrives in Dubai tomorrow. | К сожалению, Джон Харрис прилетает в Дубаи завтра. |
| Somewhere simple and homey, like Vermont or Dubai. | В уютном местечке, как Вермонт или Дубаи. |
| I'm a software wholesaler, working out of Dubai. | Я продавал программное обеспечение, работал в Дубаи. |
| Look, I've made $100 million building championship courses from Florida to Dubai. | Слушайте, я сделал $100 миллионов на строительстве полей для чемпионатов от Флориды до Дубаи. |
| I have her in London, Dubai, Kabul, Kurdistan... | У меня отчеты о поездках в Лондон, Дубаи, Кабул, Курдистан... |
| Ali Azani smuggles Kateb through Dubai to Somalia. | Али Азани тайно перевез Катеба через Дубаи в Сомали. |
| They got offices in Dubai, Vancouver. | Ее офисы расположены в Дубаи, Ванкувере. |
| He fled to Dubai, and now I understand why. | Он сбежал в Дубаи, и теперь понятно, почему. |
| Dubai One bedroom Apartment, Marina Terrace V.I.P. | Дубаи Апартаменты с одной спальной, Marina Terrace V.I.P. |
| Dubai, to me, is like a hand that supports anyone who wants to make things happen. | Для меня Дубаи - как рука, которая поддерживает каждого, кто желает что-то делать. |
| All I promised you was a trip to Dubai. | Всё, что я тебе обещал, - это поездка в Дубаи. |
| He didn't even want Dubai. | Он не хотел даже в Дубаи. |
| She said that lots of people are going to Dubai. | Она сказала, что много людей едет в Дубаи. |
| Give him a "Horlicks", which I brought from Dubai. | Дай ему "Хорликс", который я привезла из Дубаи. |
| We work with Abu Dhabi, Qatar, Dubai... | Мы работаем с Абу Даби, Катаром, Дубаи... |
| Some primary research was also conducted in London, Mombasa, Lubumbashi and Dubai. | Определенные предварительные расследования были также проведены в Лондоне, Момбасе, Лубумбаши и Дубаи. |
| The routing of the aircraft was Dubai, Entebbe, Kigali, Bukavu. | Маршрут полетов самолета включал Дубаи, Энтеббе, Кигали, Букаву. |
| There has been enhanced awareness of the project through events in Delhi, Kathmandu, Dubai and Cotonou. | Распространение информации о проекте путем проведения соответствующих мероприятий в Дели, Катманду, Дубаи и Котону. |
| Arrival at Dubai airport, transfer to hotel & rest. | Прилет в аэропорт Дубаи, трансфер в отель и отдых. |
| Dubai has no farmland, but it can import food. | В Дубаи нет своего земледелия, но всю еду можно импортировать. |
| Dubai appears to have made its choice. | Дубаи, похоже, сделал свой выбор. |
| We know she's booked on a flight to Dubai. | Мы знаем, что она записана на рейс в Дубаи... |
| Collector in Dubai offered me 150 G's for it. | Коллекционер из Дубаи предлагал мне 150 тысяч за это. |
| They arrived Dubai April 20 of this year. | Они прилетели в Дубаи 20 апреля этого года. |
| We just heard from the passenger who was headed to Dubai. | С нами только что связался пассажир, который летел в Дубаи. |