| Open this door or I'll burn it down. | Открой или я сожгу ее! |
| Open this door now! | Открой, сейчас же! |
| Norman, unlock the door. | Норман, открой дверь. |
| Ryan, open this door! | Давай! Райан, открой дверь! |
| Open this door, now! | Сейчас же открой дверь! |
| Ryan, open this door! | Райан, сейчас же открой дверь! |
| Nat, open this door! | Нэт, открой дверь. |
| Howard, get the door! | Говард, открой дверь! Неужели? |
| Would you get the door, please? | Открой дверь, пожалуйста. |
| Gracie, open this door. | Грейси, открой дверь. |
| Murdock, open this door! | Мердок, открой дверь! |
| Come on, open up the door. | Ну же, открой дверь. |
| Catherine, open this door. | Кэтрин, открой дверь. |
| Hannah, get the door. | Ханна, открой дверь. |
| Open this door and I'll tell you. | Открой дверь, тогда скажу. |
| Get that door will you please! | Открой дверь, пожалуйста! |
| Maria, get that door! | Мария, открой дверь! |
| MRS. WOLOWITZ: Howard, get the door! | Говард, открой дверь! |
| Open this door, New York. | Открой дверь, Нью-Йорк! |
| We turned the heat on, opened the door. | Стало жарко, открой двери. |
| Thomas, unlock the door. | Томас, открой дверь. |
| Then unlock the bloody door. | Тогда открой эту чёртову дверь. |
| Adrian, open this door! | Эдриан, открой дверь! |
| Rita, get the door. | Рита, открой дверь. |
| Tommy! Get the door! | Томми, открой дверь. |