| Cicci, the door... | Чичо, открой дверь... |
| Sam, unlock the door. | Сэм, открой дверь. |
| Get that door open now! | Открой эту дверь немедленно. |
| Larry, open up the door! | Ларри, открой дверь! |
| Open this door, Andrew. | Открой дверь, Эндрю. |
| I said unlock the door. | Я сказал - открой дверь. |
| Get the door open, Kate. | Открой дверь, Кейт. |
| MOTHER: Howard, answer the door! | Говард, открой дверь! |
| Will you unlock the door, please? | Открой дверь, пожалуйста. |
| Open that door for us. | Открой эту дверь для нас. |
| Pearl, open this door. | Пёрл! Открой дверь! |
| DOORBELL RINGS Trevor, get that door! | Трэвор, открой дверь. |
| Deborah, open up the door. | Дебора, открой дверь. |
| Oswin. Get this door open. | Освин, открой эту дверь! |
| Oswin, open this door! | Освин, открой ее! |
| And who say, Leave the door open a little wider... a little more, more. | Открой ещё... ну, чуть-чуть... ещё, ещё. Вот... так. |
| Silas, unlock this door! | Сайлас! Открой дверь! |
| Open this door or I'm going to come over there and break you in half. | Открой дверь! Иначе я подойду и сломаю тебе позвоночник. |
| Now open a door, but you mustn'tchoose it, do it instinctively. | Сначала открой дверь но не закрывай её, подчинись инстинкту. |
| MRS. BRODY: Scotty, get the door. | Скотти, открой дверь, пожалуйста. |
| Door open, please. | Открой дверь, пожалуйста. |
| Marge, get the door! | [Звенит звонок] Мардж, открой двери! |
| I'm sending your names! Open this door right now! | Открой эту дверь прямо сейчас. |
| (Martin jiggles doorknob) Jake, unlock the door now! | Джейк, открой дверь немедленно! |
| You - [Chinese] - Open this door! | Ты - Открой эту дверь! |