Dom, I am so sorry, but I have done everything I possibly can to make this right. |
Дом, мне так жаль. но я сделала все возможное. |
Dom be calling me white all day, so I had to make a point, sir. |
Дом называла меня белым весь день, так что я хотел внести ясность, сэр. |
Dom, I won't stop seeing you! |
Дом, я не перестану видиться с тобой! |
Dom. What are you doing here? |
Дом, что ты здесь делаешь? |
Dom, his car is the fastest car on the island. |
Дом, его машина - самая быстрая на острове. |
How's that honeymoon going, Dom? |
Как проходит медовый месяц, Дом? |
You know what I like about you, Dom? |
Знаешь, что мне в тебе нравится, Дом? |
I don't know what she's got on him, but that wasn't Dom. |
Не знаю, чем она его взяла, но это был не Дом. |
And turns out he shared a little more with me that night than a bottle of Dom and a view of the Brooklyn bridge. |
И оказывается, он поделился со мной чем-то большем той ночью, чем бутылкой Дом Периньона и видом на Бруклинский мост. |
Look at this, body's not even cold, Dom. |
Гляди, Дом, твой дух еще не выветрился. |
Have you heard of Choice Theory, Dom? |
Слышал про теорию выбора, Дом? |
So you know where Dom is headed? |
Так ты знаешь, куда направляется Дом? |
One thing I can guarantee, Dom, no one's ready for this. |
Одно я знаю точно, Дом: Этого никто не ожидает. |
Guys, I know why Dom's here. |
Я знаю, что здесь делает Дом. |
All right, Dom, you're one step closer to that family reunion. |
Так, Дом, ты на шаг ближе к своему сыну. |
All right, Dom, you have one pulse left in that EMP. |
Так, Дом, у тебя остался один заряд ЭМП. |
Dom, have you seen me phone? |
Дом, ты видел мой телефон? |
My name's Dom, and I like a drink. |
Меня зовут Дом и я люблю выпить |
Dom, would you like to go next? |
Дом, не хочешь выступить следующим? |
O-okay, but Dom, she tested positive? |
Хорошо, но у Дом положительный? |
The special military operation zones (Daerah Operasi Militer (DOM)) |
Зоны специальных военных операций (Даерах операси милитер (ДОМ)) |
Ms. Ann Dom (EEA) made a brief presentation to illustrate in more details how the TERM process was born and how it is run. |
Г-жа Энн Дом (ЕАОС) выступила с кратким сообщением, рассказав более подробно о том, как создавались и осуществляются процедуры МПДТОС. |
"Dom Polski" Polish Union from Romania |
Союз поляков Румынии «Польский дом»; |
You don't think Dom's involved in this? |
Вы же не думаете, что Дом замешан в этом? |
I don't know where Dom is, though. |
А вот где Дом, я пока не знаю. |