Примеры в контексте "Dismantle - Обезвредить"

Перевод

Примеры

Примеры: Dismantle — Обезвредить

• You can't dismantle the land mine without setting off the alarm.

  Мину нельзя обезвредить не включив сигнализацию.

• Without a concerted and targeted effort to dismantle such networks, their leadership and those that provide them with material support, we are likely to see a continuation of these attacks.

  Если на основе согласованных и целенаправленных усилий нам не удастся обезвредить эти группировки, их руководителей и тех, кто оказывает им материальную поддержку, мы, по всей вероятности, будем свидетелями пиратских нападений и в будущем.

• Downside is, you turned her into a bomb that only you can dismantle.

  Недостаток в том, что ты обратил ее в бомбу, которую только ты способен обезвредить.

• Can you help me dismantle it?

  Можете помочь ее обезвредить?

• That way, I can get to the hole, and I can dismantle the firing pin.

  Он должен подвинуться чтобы я могла обезвредить баёк.

Другие варианты перевода слова dismantle

• Демонтировать
• Ликвидации
• Ликвидировать
• Демонтаж
• Разобрать
• Разрушить
• Уничтожить
• Ликвидацию
• Устранить
• Разбирать
• Роспуска
• Распустить