Примеры в контексте "Diner - Кафе"

Перевод

Примеры

Примеры: Diner — Кафе

• You're talking about what happened at the diner.

  Вы о том, что случилось в кафе?

• So, how is it that we can now suddenly afford an entire diner?

  Так как мы смогли позволить себе купить целое кафе?

• When I come to see you at the diner, I'm not lonely, I'm hungry.

  Когда я прихожу к тебе в кафе, мне ни одиноко - я голоден.

• The coffee at our diner used to be the best coffee in the city.

  Кофе в нашем кафе раньше был лучшим в городе.

• But this diner... it wasn't always here, was it?

  Но это кафе оно ведь не всегда тут было?

• The next time we meet, there's a diner near here...

  следущий раз можем встретитьс€ в кафе тут р€дом...

• And I'm proud of you for doing such a great job at the diner.

  И я горжусь тобой, что ты так здорово справляешься в кафе, так что...

• Can you meet us back at your diner in, say, 20 minutes?

  Сможешь присоединиться к нам в том кафе, скажем, минут через 20?

• And on the way out of the diner, you forgot your umbrella?

  И, выходя из кафе, вы забыли свой зонтик?

• This whole thing, the diner, it wasn't a hostage situation.

  Всё это, в кафе, это не взятие заложников.

• Looks like "sunrise diner. 12:5."

  Похоже на "Кафе Санрайз. 12:5"

• Like compelling the owner of a diner to close early for us, or what if I get sick?

  Например, вынудить хозяина кафе закрыться пораньше ради нас, или если я заболею?

• Why don't we just go to like, a nice little diner or something?

  А почему бы нам не пойти просто в кафе?

• Did you have a piece of apple pie from the diner's glass dessert case before you decided to check in?

  Заказал яблочный пирог из витрины кафе, прежде чем решил позвонить?

• Why did I just blow up my whole life for a girl I met at a diner?

  Зачем я сломал всю жизнь ради девушки из кафе?

• Now what's so important that got you comin' all the way to my house when I see you at the diner every day?

  Из-за чего такого важного вы пришли ко мне домой, хотя я каждый день вижу вас в кафе?

• Okay, the most recent call was to a Paulie's diner.

  Так, последний звонок был сделан в кафе Пауля

• Again, during breakfast with the team at a diner, Nick eyes a pretty waitress and stays behind to get her number, while Warrick leaves.

  Опять же, во время завтрака с командой в закусочной, Ник смотрит на красивую официантку и остается в кафе, чтобы получить её номер, в то время как Уоррик уходит.

• I just spent more and more time at the diner, trying to make the place work.

  Просто старалась посвящать кафе всё больше и больше времени, пытаясь поставить его на ноги.

• According to Olivia, they would meet at the park every Thursday at 12:45, walk to the Moonlight diner, where she always ordered a caesar salad, dressing on the side.

  По словам Оливии, каждый четверг в 12:45 они встречались в парке, шли в кафе "Лунный свет", где она всегда заказывала салат "Цезарь", соус отдельно.

• You kill yourself at the diner, on your feet day and night.

  Ты убиваешься в этом кафе, на ногах день и ночь. Зачем?

• Look, what if you drive out of town this morning and I stay at the diner till after lunch?

  Смотри, что если ты утром уедешь из города, а я останусь в кафе до обеда?

• Who was that guy with the stamp at the diner the night that Ali's grave was dug up?

  Кем был тот парень с печатью, в кафе, в ночь, когда могила Эли была раскрыта?

• 'Cause I can - I can wait all day, but I do have a few errands to run, and there's no manager on the floor at the diner right now, so -

  Я могу... ждать весь день, но у меня есть пара дел и в кафе сейчас нет управляющего, так что...

• Well, why would she turn down the money in the diner, then agree to meet out in the desert?

  Но почему в кафе она от денег отказалась, а потом согласилась встретиться в пустыне?

Другие варианты перевода слова diner

• Закусочная
• Ужин
• Забегаловке
• Обед
• Ресторан
• Столовой
• Забегаловки
• Забегаловку
• Дайнер
• Кафешке
• Столовую
• Ресторанчике