| There's not another diner open for about five hours. | В ближайшие часов пять ни одно кафе не будет работать. |
| The feds are calling the diner thing domestic terrorism. | Федералы назвали стрельбу в кафе внутренним терроризмом. |
| So he lured them to the diner this morning. | Поэтому он заманил их в кафе сегодня утром. |
| I want a cup of coffee, I go to the diner across the street. | Мне вдруг хочется чашечку кофе, я иду в кафе через улицу. |
| Did you know that this diner claims to have the third-best cup of coffee in D.C. | Знаешь, в этом кафе утверждают, что готовят один из лучших кофе в штате. |
| Well, Mr. Akston was rumored to have opened a roads de diner near Cheyenne. | Ходят слухи, что мистер Экстон открыл придорожное кафе в Шайене. |
| He hasn't been in school, no one's seen him at the diner. | Его нет в школе, и никто не видел его в кафе. |
| After you left the diner, you took her out to Cape. | После того, как вы покинули кафе, вы отправились на Кэйп. |
| You know why we were at that diner? | Знаете почему мы были в том кафе? |
| When ryan had two girlfriends, He used to take me to some diner in hazelton Just so the other girl wouldn't see. | Когда у Райана было две подружки, он водил меня в какое-то кафе в Хэзелтоне, чтобы вторая девушка нас не застукала. |
| The driver didn't wait around for him to enter the diner before he drove off. | Водитель не стал ждать, пока он зайдёт в кафе, и сразу рванул оттуда. |
| Who would I talk to about the diner? | Могу я поговорить с владельцем кафе? |
| I told you you should've used the can at the diner. | Я же говорила, надо было сделать все свои дела в кафе. |
| I just love what you've done with your diner, darling. | Мне очень нравится, как ты обустроила кафе, дорогая! |
| I don't drink coffee, but there is a diner on the corner. | Я не пью кофе, но на углу есть кафе. |
| Emma tells Henry that his dad was a trainee fireman who used to frequent the diner where she worked. | Эмма говорит Генри, что его отец был пожарным стажёром, который ходил часто в кафе, где она работала и заказывал кофе. |
| Same diner, same evening coffee, same Russell Clarke. | То же кафе, тот же вечерний кофе и всё тот же Рассел Кларк. |
| Thank you, for letting us set up shop in front of the diner. | Спасибо, что разрешил нам продавать ёлки перед кафе. |
| Officer Clayburn entered that diner just minutes before the shooting. | Офицер Клейберн зашёл в то кафе за пару минут до стрельбы. |
| I have the most amazing Ukrainian diner next door. | "По соседству находится самое чудесное украинское кафе". |
| And the drone followed him over the Nassau County border to a Woodmere diner. | А беспилотник следовал за ним через границу округа Нассау к кафе в Вудмире. |
| The day she quit waitressing at the full moon diner. | День, когда она уволилась из официанток кафе "Полнолуние". |
| Plus, we drove past the Moonlight diner on the way into town. | Плюс, мы проезжали кафе "Лунный свет" по пути в город. |
| There was a little girl underneath a diner sign. | Под вывеской кафе стояла маленькая девочка. |
| Your daughter's friend from the diner. | Друг вашей дочери, владелец кафе. |