These are the original applications for the accounts signed by Diaz and Peralta. |
Это оригиналы заявок на открытии счетов, подписанные Диаз и Перальтой. |
Diaz, I know you're scared, but things are starting to turn around. |
Диаз, ты напугана, но всё начинает меняться. |
Congressman Diaz said that optics of you in the Bronx are really good. |
Конгрессмен Диаз сказал, что вы просто отлично смотритесь в Бронксе. |
Well, this is Peralta and Diaz, from the NYPD. |
Это Перальта и Диаз из полиции. |
Mr. Diaz, my name is Mike Ross. |
Мистер Диаз, меня зовут Майк Росс. |
Just go in there and cuddle, Diaz. |
Или туда, пообнимайся, Диаз. |
Diaz didn't even want to do it. |
Диаз даже не хотел этим заниматься. |
I just assumed Diaz would be the prisoner. |
Я полагал, заключённой будет Диаз. |
That's because Catalina Diaz is a self-entitled model. |
Это потому что Каталина Диаз избалованная модель. |
Diaz, someone's asking for you at reception. |
Диаз, кто-то спрашивает тебя на ресепшене. |
Deputy Diaz may have waited eight years for payback. |
Шериф Диаз мог ждать расплаты 8 лет. |
You know, it's possible Diaz was working with someone. |
Возможно, Диаз работал с кем-то ещё. |
Diaz has to be nice to me. |
Диаз должна быть добра ко мне. |
Diaz, the less you say right now, the better. |
Диаз, чем меньше ты сейчас скажешь, тем лучше. |
Peck, Diaz, you're working together. |
Пек, Диаз, вы сегодня вместе. |
Looks like a seat belt burn, Officer Diaz. |
Похоже на след от ремня безопасности, офицер Диаз. |
Rosa Diaz, you are six hours ahead of schedule. |
Роза Диаз, вы на 6 часов опережаете план. |
Diaz and I have been working it for three months. |
Мы с Диаз работали над ним три месяца. |
Valentina Josefina Diaz, you tell these people what they want to know now. |
Валентина Джозефина Диаз, ты скажешь этим людям то, что они хотят знать. |
Santiago, Diaz: look into it. |
Сантьяго, Диаз, займитесь этим. |
Diaz, Collins, you find that shooter. |
Диаз, Коллинс, найдите этого снайпера. |
Diaz is on his way here to... to take you. |
Диаз уже едет сюда... он тебя отвезет. |
You'll be able to tell Tom Cruise you're right on top of Cameron Diaz... |
Ты теперь можешь сказать Тому Крузу, что ты сверху на Кэмерон Диаз... |
Epstein and Diaz found $30,000 in Jerry's desk. |
Эпштейн и Диаз нашли 30 тыс. долларов в столе Джерри. |
Then you took off your energy mask and you were Cameron Diaz. |
А потом ты сорвал свою защитную маску и вдруг оказался Камерон Диаз. |