Английский - русский
Перевод слова Dialog
Вариант перевода Диалог

Примеры в контексте "Dialog - Диалог"

Примеры: Dialog - Диалог
Informative and analytical services and data are provided by CJSC IC "Troika Dialog" only within the framework of the abovementioned services and do not constitute a separate kind of activity. ЗАО ИК «Тройка Диалог» также вправе осуществлять деятельность биржевого посредника по совершению фьючерсных и опционных сделок на основании Лицензии биржевого посредника на совершение фьючерсных и опционных сделок в биржевой торговле на территории Российской Федерации от 15 ноября 2007 года Nº 1077, выданной ФСФР России.
So, theoretically, this Color Selection Standard Dialog should help us to very easily correct a stroke which should be too little saturated (too gray), or too colored, or too dark, or to light, simply by modifying the digits in this window. Таким образом, теоретически, Стандартный диалог выбора цвета позволяет легко и быстро изменить цвет, например, сделать его насыщеннее (или наоборот менее насыщенным), сделать его темнее или светлее, изменить оттенок.
Display the Alarm Edit dialog to edit a new alarm. Будет показан диалог изменения напоминания:
Whether to keep the tasks dialog above other windows when shown. Отображать диалог поверх других окон.
Open the rewritable disk formatting/ erasing dialog Открыть диалог форматирования/ очистки диска