| In 1920, famed designer Hans Ledwinka (most famous for the Tatra automobile) designed and built first Steyr, the Wafenauto. | В 1920 году, знаменитый дизайнер Ганс Ледвинка (наиболее известным по автомобилям Tatra) спроектировал и построил первый Steyr, Вафен-ауто. |
| Today's designer is more of a manager attitude than pure creativity. | Сегодня дизайнер одежды - больше организатор, нежели творец. |
| He's a book editor and she's an interior designer. | Он издатель, а она дизайнер интерьеров. |
| She is also the muse of shoe designer Jerome C. Rousseau. | Своей музой её называет известный дизайнер одежды Джером С. Руссо. |
| The winning designer of the first season was Pennsylvania-based designer Jay McCarroll. | Победителем первого сезона стал дизайнер из Пенсильвании Джей МакКэрролл. |
| May 28 - Margaret Harris, opera costume and set designer (d. | 28 мая - Маргарет Харрис, дизайнер костюмов и декораций для оперных постановок (ум. |
| She's the hottest designer in Philly. | Она самый крутой дизайнер во всей Филадельфии. |
| You're back home and you're still a great designer. | Ты вернулась домой, но ты все еще отличный дизайнер. |
| Hard to believe what a gifted designer can pull together. | Поразительно, что способен создать талантливый дизайнер. |
| You just can't announce you're a designer and open up shop somewhere. | Ты не можешь просто сказать, что ты дизайнер, и открыть где-нибудь магазин. |
| Freelance graphic designer, bartender, voted for nader. | Графический дизайнер фрилансер, бармен, голосующий за независимых кандидатов. |
| And I suppose you used a ring designer for that. | Я полагаю, именно для этого тебе нужен был "Ринг Дизайнер". |
| It's a designer that put 10,000 bees at work and they built this vase. | Этот дизайнер заставил работать 10000 пчёл и они создали эту вазу. |
| No, I don't think a designer did come up with that. | Нет, я не думаю, что дизайнер придумал это. |
| It did not need an intelligent designer. | Ему не нужен был Разумный Дизайнер. |
| But I assume Her Majesty's Secret Service isn't interested in my interior designer. | Полагаю, секретную службу Ее Величества не интересует дизайнер моего интерьера. |
| I have to say I think a garden designer and a few grand would be a better bet. | Должен сказать, по-моему, садовый дизайнер и пара тысяч сыграли бы получше. |
| This is Marc Jacobs, he's our designer. | Это Марк Джейкобс, наш дизайнер. |
| I have to keep reminding myself I am a jewelry designer, not a waitress. | Приходится напоминать себе, что я ювелирный дизайнер, а не официантка. |
| The designer who redesigned the paper form was also involved in this test wave. | В этой проверке также принял участие дизайнер, который участвовал в пересмотре бумажного формуляра. |
| First, designer and co-founder of Marchesa, Georgina Chapman. | Дизайнер и соучредитель Маркезы, Джорджина Чапман. |
| You'resuchatalented designer and we really... Thank you. Wishyouallthe best. | Ты очень талантливый дизайнер, и мы желаем тебе всего наилучшего. |
| She's our new designer, who has worked for us. | Лора - наш новый дизайнер, мы с ней работаем. |
| I thought that the designer made a blunder. | Мне кажется, что дизайнер ошибся. |
| A novelist who can't quite finish his masterpiece here, a designer abandoned by fickle inspiration there. | Писатель, который никак не может закончить своё творение, дизайнер, утративший ветреное вдохновение. |