Примеры в контексте "Deploy - Разворачивать"

Перевод

Примеры

Примеры: Deploy — Разворачивать

• Companies needed fast Internet connectivity and non-stop operation to deploy systems and to establish a presence on the Internet.

  Компаниям было необходимо устойчивое и высокоскоростное соединение с Интернетом и бесперебойная работа оборудования, чтобы разворачивать системы и устанавливать своё присутствие в сети.

• Moreover, EDF has continued to deploy additional troops in Sector West along the Tesseney-Maileba-Om Hajer, Barentu-Kerkese-Shambiko and Tukul-Mulki-Shambiko axes.

  Кроме этого, ЭСО продолжали разворачивать дополнительные подразделения в Западном секторе на направлениях Тессеней - Майлеба - Ом-Хайджер, Баренту - Керкесе-Шамбуко и Тукул - Мулки - Шамбуко.

• Moreover, it was less expensive to prevent conflicts than to deploy peacekeepers.

  Кроме того, дешевле предотвращать конфликты, чем разворачивать силы для поддержания мира.

Другие варианты перевода слова deploy

• Развернуть
• Развертывания
• Направить
• Развертыванию
• Развертывать
• Развертывании
• Разместить
• Использовать
• Направлять
• Размещать
• Задействовать
• Прилагать