Примеры в контексте "Deficient - Неадекватным"

Перевод

Примеры

Примеры: Deficient — Неадекватным

• The difficulties faced by the industry to attract capital are not due to deficient capital market mechanisms.

  Трудности, с которыми сталкивается отрасль в деле привлечения капиталов, нельзя объяснить неадекватным функционированием рынка капитала.

• Without their participation, the arms trade treaty will be critically deficient.

  Без их участия договор о торговле оружием будет явно неадекватным.

• The Board considers this approach to be deficient because:

  Комиссия считает такой подход неадекватным по следующим причинам:

• Mr. Graham complains that he had only minimal opportunity to give subsequent instructions and that, in the circumstances, the conduct of his defence was deficient.

  Г-н Грэхем жалуется на то, что он имел лишь минимальную возможность впоследствии проинструктировать адвоката и что при таких обстоятельствах ведение его защиты было неадекватным.

• The Board considered that, given that nearly half the budgeted courses were not implemented, either the training budget was unrealistic or control over training was deficient.

  Комиссия сочла, что, поскольку почти половина курсов, расходы на которые были предусмотрены в бюджете, не были проведены, либо бюджет на проведение подготовки не соответствовал реальным потребностям, либо контроль за процессом подготовки был неадекватным.

Другие варианты перевода слова deficient

• Недостаток
• Недостаточным
• Недостаточными
• Дефицит
• Неудовлетворительно
• Несовершенным
• Недостаточного
• Недостаточной
• Неадекватной
• Нехватка
• Неполноценной
• Несовершенна