Примеры в контексте "Deficient - Неполноценной"

Перевод

Примеры

Примеры: Deficient — Неполноценной

• People assumed she was mentally deficient.

  Эти насмешки Люди считали, что она была умственно неполноценной

• Worker is mentally deficient and investigation could not be conducted

  Работница является умственно неполноценной и расследование не может проводиться

• The absence of a national human rights institution is one of the reasons why the institutional settings for the promotion and protection of human rights in the country remain deficient.

  Одной из причин, в силу которых организационная основа поощрения и защиты прав человека в стране остается неполноценной, является отсутствие национального правозащитного учреждения.

• If these essential, universal pillars are neglected, the structure of both State and economy is deficient and is more likely to collapse when the storm comes.

  Если не учитывать эти основные универсальные принципы, то структура как государства, так и экономики будет неполноценной и, вероятнее всего, будет разрушена во времена невзгод.

• It dismissed as deficient the substitute scheme established by the administration and Congress to replace habeas corpus proceedings.

  Схему, предложенную правительством и Конгрессом вместо доставки в суд для выяснения законности задержания, Верховный суд отверг, сочтя её неполноценной заменой.

• Is it not high time for us all to recognize that the concept of collective security will remain seriously deficient and doubtful under the existing socio-economic equation, i.e. a minority living in luxurious comfort while the majority is striving to survive in appalling misery?

  Не настало ли время всем нам признать, что концепция коллективной безопасности останется неполноценной и сомнительной в существующем социально-экономическом уравнении, а именно, когда меньшинство живет в роскоши и комфорте, а большинство борется за выживание в условиях ужасающей нищеты?

Другие варианты перевода слова deficient

• Недостаток
• Недостаточным
• Недостаточными
• Дефицит
• Неудовлетворительно
• Несовершенным
• Недостаточного
• Недостаточной
• Неадекватной
• Нехватка
• Неадекватным
• Несовершенна