Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Dear - Уважаемая"

Перевод

Dear

Английский → русский, вариантов перевода: 20

Примеры

Примеры: Dear — Уважаемая

  • Dear femal, thank you for your interest in Barney Stinson...

    Уважаемая девушка, благодарю за то, что вы заинтересовались Барни Стинсоном...

  • "Dear Mrs. Nozière, I've mislaid the note about your husband"but I'm sending these three packets.

    Уважаемая мадам Нозье, я передаю Вам три пакетика с лекарством.

  • Dear Mrs. Wells, We recently recovered a mailbag that was lost in a plane crash on October 12th 1969 on Mont Blanc.

    Уважаемая госпожа Фонтан! В результате обнаружения почтового груза, ...считавшегося утерянным при авиакатастрофе 1964 года у вершины Монблана, ...Министерство связи имеет счастье, наконец, доставить адресованное Вам письмо.

  • Dear "Thrasher" has been keeping an eye on you for me.

    Уважаемая Трешер присмотрит за тобой ради меня

  • He said, "Dear Professor Dweck, I appreciate that your writing is based on solid scientific research, and that's why I decided to put it into practice.

    В нём говорилось: «Уважаемая Профессор Двек, я понимаю, что ваши работы основаны на серьёзных научных исследованиях, поэтому я решил применить эти идеи на практике.

  • Dear Mrs. Donnelly, please can you describe to us in as much detail as you desire... your experience of the ambience The Best Exotic Marigold Hotel.

    Уважаемая миссис Доннелли... не могли бы вы со всеми подробностями рассказать... что вы думаете по поводу обстановки и атмосферы... лучшего экзотического отеля "Мэриголд".

  • I got a letter from a McDonald, from the State Department, which is perfect, and he wrote, Dear Mrs. Morgan,

    Я получила письмо от Макдональда из МИДа. Он пишет: Уважаемая миссис Морган.

  • Dear Mia, it gives me tremendous pleasure...

    "Уважаемая Миа, с огромным удовольствием сообщаю вам..."

  • Over here, dear.

    Сюда, пожалуйста, уважаемая.

  • My honorable ladies and gentlemen, worthy faculty, dear, esteemed colleague Mrs. Heintze, dear students.

    Уважаемые дамы и господа, дорогие коллеги, уважаемая фрау Хайнце, любимые ученицы, любимые ученики!

Другие варианты перевода слова dear

Все переводы слова dear

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.