Deacon is playing here tonight. |
Дикон сегодня выступает здесь. |
My name is Deacon Claybourne. |
Меня зовут Дикон Клейборн. |
Deacon and I might be... |
Дикон и я, возможно. |
Deacon, this is for you. |
Дикон, это для тебя. |
So Deacon's my dad? |
Так Дикон мой отец? |
Deacon, please call me. |
Дикон, пожалуйста, перезвони мне. |
Deacon, what happened? |
Дикон, что случилось? |
Deacon, listen to me. |
Дикон, слушай меня. |
Deacon, stop it, please. |
Дикон, остановись, пожалуйста. |
Deacon, stop it. |
Дикон, прекрати это. |
Deacon, get back here. |
Дикон, вернись сюда. |
No! No, Deacon, stop! |
Нет, Дикон, остановись! |
I thought you were Henry Deacon. |
Я думал вы Генри Дикон. |
Deacon's in bad shape. |
Дикон, в плохом состоянии |
Deacon. How y'all doing? |
Дикон, как поживаешь? |
Get in there, Deacon. |
Давай туда, Дикон. |
Deacon, I'm here. |
Дикон, я здесь. |
SOMETHING WRONG, DEACON? |
Что-то случилось, Дикон? |
I'M NOT THE MOLE, DEACON. |
Я не крот, Дикон. |
Everything all right, Deacon? |
Всё нормально, Дикон? |
Deacon, please answer your phone. |
Дикон, пожалуйста, ответь. |
But what about Deacon? |
А как же Дикон? |
Come on, Deacon. |
Да ладно, Дикон. |
It was intense, Deacon. |
Это было немного слишком, Дикон. |
Great to meet you, Deacon. |
Был рад встречи, Дикон. |