| Deacon, I'm so sorry, truly. | Дикон, мне очень жаль, правда. |
| I find it incredibly strange that you tell me you need time to process, and then Deacon ends up on your tour? | Что что я нахожу это действительно странным - это то, что ты сказала мне что тебе необходимо время и потом Дикон едет с тобой в тур |
| Don't worry, Deacon. | Не волнуйся, Дикон. |
| Deacon, get back here. | Дикон, вернись сюда. |
| Deacon, don't leave. | Дикон, не уходи. |
| No. Mom, I really want to go and see Deacon perform tonight. | Нет, мам, я хочу посмотреть выступление Дикона. |
| Actually, Maddie's Deacon's daughter. | Вообще то, Мэдди дочь Дикона. |
| Deacon's got a lot of enemies, doesn't he? | У Дикона куча врагов, да? |
| If it weren't for Deacon's cancer, you wouldn't have given a guy like me a second thought. | Если бы не рак Дикона, ты бы не дала такому парню как я шанса. |
| She's the daughter of... Deacon's business partner. | Она дочь... бизнес-партнера Дикона. |
| Deacon, there's someone here to see you. | Дьякон, кто-то желает увидеть тебя. |
| Deacon Ma Shunbao: 42 years old. | Дьякон Ма Шуньбао: 42 года. |
| Deacon Johnson will be driving me to church. | Дьякон Джонсон возьмет меня. |
| Deacon I just turned away. | Дьякон сейчас в своей комнате. |
| He was educated in Rome at the Greek College, founded by Gregory XIII, but was ordained deacon and priest according to the Latin rite. | Он обучался в римской Греческой коллегии, основанной Григорием XIII, после чего был рукоположён как католический дьякон, а затем священник. |
| The leaders of the group were N. F. Karpenko (Kiev Patriarchate deacon), Professor I. P. Mozgovoy, and a UPC KP «priest» in civilian clothes. | Лидерами группы были Н.Ф. Карпенко (диакон «Киевского патриархата»), профессор И.П. Мозговой, а также «священник» УПЦ КП в гражданской одежде. |
| You're the head deacon of this church, Mr. Simpson, and I want you to listen to what I have to say, because it's your clique that started all this trouble. | Вы старший диакон этой церкви, мистер Симпсон, и я хочу, чтобы вы меня выслушали, потому что ваши козни во всем виноваты. |
| Pray with me, Deacon. | Помолитесь со мной, диакон. |
| Just words, Deacon. | Это просто слова, диакон |
| We're looking into that, Deacon Cuffy. | Мы изучим эти случаи, диакон Каффи. |
| At what point did you end your relationship with Deacon? | В это время вы разорвали ваши отношения с Диконом? |
| Deacon and I are giving each other | Мы с Диконом решили дать друг другу |
| What is your problem with Deacon Claybourne? | Какая у тебя проблема с Диконом Клейборном? |
| How did it go with Deacon? | Как прошло с Диконом? |
| What happened to Deacon? | Что случилось с Диконом? |
| Tell Deacon and Rayna congratulations and I'm sorry I missed the wedding. | Передайте Рэйне и Дикону мои поздравления и извинения за то, что пропускаю свадьбу. |
| So, I just wanted you to know I called Deacon and asked him. | Я просто хотела сказать, что я позвонила Дикону и спросила его. |
| Look, I don't answer to Deacon on these matters. | Послушай, я не отвечаю Дикону по поводу этого. |
| Been kind of tough keeping up with all the new hipster joints popping up, but that's all about to change... thanks to Deacon. | Было довольно сложно угнаться за всеми новыми заведениями, который открываются каждый день, но скоро всё изменится... благодаря Дикону. |
| Sounds like the same SUV from the Deacon shooting. | Похоже, что это тот же джип, что и по Дикону. |
| You know, I have been completely focused on Deacon and the transplant and the girls these last few months. | Знаешь, я была так сосредоточена на Диконе, на пересадке, на девочках последние несколько месяцев. |
| Speaking of Deacon Claybourne... | Говоря о Диконе Клейборне... |
| Any word on Deacon? | Что-нибудь слышно о Диконе? |
| His two uncles are running things over at Thornwood and his brother's lead welder at Deacon. | Его дяди заправляют в Торнвуде, а брат-сварщик работает в Диконе. |
| His uncle leads Soulwood and his older brother is the chief Deacon. | Его дяди заправляют в Торнвуде, а брат-сварщик работает в Диконе. |
| The following year he was honoured with the brevet rank of Past Grand Deacon of England. | В следующем году он был удостоен чести ранга патента Past Grand Deacon Англии. |
| Deacon Blue are a Scottish pop rock band formed in Glasgow during 1985. | Deacon Blue - шотландская музыкальная группа, образованная в городе Глазго в 1985 году. |
| The group currently consists of Deacon the Villain, Kno, and Natti. | На данный момент состав группы состоит из трех участников: Deacon the Villain, Kno, Natti. |
| To promote the releases, they embarked on a short summer trek with No Age and Dan Deacon as the "No Deachunter Tour." | В поддержку релизов Deerhunter вышли в турне, пригласив к участию группы No Age и Dan Deacon: отсюда название - No Deachunter Tour. |
| In 1843, at the age of 16, he joined the bank of Deacon, Williams and Co. He then in 1845 joined Dawson Turner Turner and Gurney in Yarmouth, the banking firm of his grandfather Dawson Turner. | В 1843-1845 годах, в возрасте 16 лет, работал в банке Deacon, Williams and Co. Затем в 1845 году он присоединился к Gurneys Birkbeck Barclay Buxtons & Orde в Ярмуте, к банковской фирме его деда Доусону Тёрнеру. |