| Dave and I retraced our steps. | Мы с Дэйвом восстановили события. |
| What'll I do about Dave? | Что мне делать с Дэйвом? |
| Steffie's with Dave now. | Стеффи сейчас с Дэйвом. |
| I slept with Dave! | Я спал с Дэйвом! |
| Why do you hang out with Dave? | Почему ты общаешься с Дэйвом? |
| He was the first Dave. | Он был первым Дэйвом. |
| I never slept with Dave. | Я никогда не спала с Дэйвом. |
| So work on Dave. | Так что, займись Дэйвом. |
| Wait, what about Dave? | А что с Дэйвом? |
| I think it's meant for Dave. | Наверное, общается с Дэйвом. |
| You are engaged to Dave? | Ты обручилась с Дэйвом? |
| This was Overkill's first release with guitarist Dave Linsk. | Первая модель этой гитары была заказана гитаристом Overkill Дэйвом Линским. |
| And so Dave and I got working. | И таким образом мы с Дэйвом принялись за работу. |
| I couldn't be regular old Dave Wallace, 'cause there were Dave Wallaces all over the place. | Я не мог быть просто Дэйвом Уоллесом, потому что таких Дэйвов Уоллесов была куча. |
| Together with Dave Green, he founded and wrote the now-defunct email newsletter Need To Know. | Вместе с Дэйвом Грином (англ. Dave Green) он создал ныне прекратившей своё существование email-сервис Need to Know. |
| "Interview with Dave DeRoo of Adema". | Adema: Интверью с Дэйвом ДеРу из Adema (англ.). |
| The orchestra was co-created by elephant conservationist Richard Lair of the National Elephant Institute and the American musical artist and neuroscientist Dave Soldier. | Оркестр был основан исследователем слонов из Национального института слонов Ричардом Лэром и американским неврологом Дэйвом Солдаром. |
| He was replaced by Dave Nassie, who had previously contributed to Suicidal Tendencies' lead singer "Cyco" Mike Muir's solo projects. | Шифлетт был заменен Дэйвом Nassie, который ранее участвовал в сольных проектах вокалиста Suicidal Tendencies, Майка Мьюира. |
| The miller, who just so happened to be there, kidnaps Bo with Dave and Ruth leaving to rescue him. | Мельник, который оказался там, похищает Бо с Дэйвом и Рут. |
| In 2006, LL Cool J and his personal trainer, Dave "Scooter" Honig, wrote a fitness book titled The Platinum Workout. | Также в 2006 году LL Cool J вместе со своим персональным тренером Дэйвом Хонигом написал книгу о фитнесе, «The Platinum Workout». |
| Today was the first program of its genre when it premiered with original host Dave Garroway. | Today стало первым в своем роде шоу, когда был подписан контракт с его первым ведущим Дэйвом Гарровэй. |
| Miller's next fight came at the Cage Fury Fighting Championships where he took on Dave Perez. | Его следующий бой состоялся в организации en:Cage Fury Fighting Championships, где он дрался с Дэйвом Пересом. |
| The track was written by Steve Anderson, Dave Seaman, and Owain Barton, whilst production was handled by British trio Brothers in Rhythm. | Песня была написана Стивом Андерсоном, Дэйвом Сименом и Уэйном Бэртоном, в то время как продюсерами выступили Brothers in Rhythm. |
| The Quantum Link software was based on software licensed from PlayNet, Inc, (founded in 1983 by Howard Goldberg and Dave Panzl). | Программное обеспечение продукта основывалось на лицензионном ПО PlayNet, Inc, созданном двумя годами ранее Говардом Голдбергом и Дэйвом Пэнзлом. |
| It was produced by Andy Taylor (ex-Duran Duran), Dave Clayton (who has worked with George Michael and U2), and Jo Dworniak. | Новый альбом Нёаг What I Say был подготовлен с новыми продюсерами, в том числе Энди Тэйлором (экс Duran Duran), Дэйвом Клэйтоном (работал с Джорджем Майклом и U2) и Джо Дуорниэк. |