| Vivid-ALT has also signed noted fetish photographers Dave Naz and Octavio "Winkytiki" Arizala. | Vivid-ALT также заключили контракт с известными фетиш-фотографами Дэйвом Назом (Dave Naz) и Октавио Арисала (Octavio «Winkytiki» Arizala). |
| Look, I know all about what you did to Suzi and Dave. | Послушай, я знаю все о том, что ты сделал со Сьюзи и с Дэйвом. |
| How were you Dave in the Morning first? | И какого тебе было быть первым "Утренним Дэйвом"? |
| So, you're really going out with Dave again? | И так, ты действительно собираешься сходить на свидание с Дэйвом опять? |
| I'm kind of on a that guy Dave I told you about. | У меня, как бы, свидание... с Дэйвом, о котором я тебе говорила. |
| Do you think he had something to do with Michelle and Dave? | Думаешь это он сделал такое с Мишель и Дэйвом? |
| Soulbender initially began as a solo project of Queensrÿche guitarist Michael Wilton in conjunction with two longtime friends, guitarist Dave Groves and drummer Wes Hallam. | Группа Soulbender изначально возникла как сольный проект гитариста Майкла Уилтона вместе с двумя давними друзьями: гитаристом Дэйвом Грувсом и барабанщиком Уэсом Халламом. |
| The tradition of porting to Linux was first started by Dave D. Taylor, with David Kirsch doing some later porting. | Традиция портирования игр на Linux была основана Дэйвом Д. Тейлором, которую позднее поддержал Дэвид Кирш. |
| In the X Games XIV rally competition, Block finished tied for third place with Dave Mirra. | В раллийном соревновании Х Games XIV Кен Блок разделил третье место с Дэйвом Миррой. |
| You want to stay with Uncle Dave and Aunt Leslie? | Ты хочешь побыть с дядей Дэйвом и тетей Лесли? |
| How is it looking with your brother Dave? | Как обстоят дела с твоим братом Дэйвом? |
| Prentiss, you and Dave assess the site where the mother claims to have dropped him off. | Прентисс, вы с Дэйвом осмотрите место, где, по утверждениям матери, она его высадила. |
| We're playing a game with Dave, okay? | Мы играем с Дэйвом в игру, ясно? |
| The course record (Rodeo Beach course) of 7 hours, 53 minutes, 19 seconds was set by Dave Mackey in 2008. | Рекорд трассы (маршрут Родео Бич) в 7 часов 53 минуты и 19 секунд был установлен Дэйвом Мэки в 2008. |
| It was also the band's first album with drummer Dave Abbruzzese, who had joined the band in August 1991 and toured for the album Ten. | Также это первый альбом группы с новым барабанщиком Дэйвом Аббруззесом, который присоединился к группе в августе 1991 года и участвовал в Ten Tour. |
| He also replaced Cozy Powell in Bedlam (where he played with the brothers Dave and Denny Ball, plus singer Frank Aiello). | Он также заменил Кози Пауэлла в группе Bedlam (где он играл с братьями Дэйвом и Дэнни Болл и вокалистом Франком Аиэлло). |
| The album was produced by Adrian Sherwood, and was described by AllMusic critic Dave Thompson as "the producer as much as the band". | Альбом, спродюсированный Эдрианом Шервудом, был описан обозревателем портала AllMusic Дэйвом Томпсоном как «равно подчёркивающий группу и продюсера». |
| Dave Bayer, a professor of Mathematics at Barnard College, Columbia University, was consulted on the mathematical equations that appear in the film. | С Дэйвом Байером, преподавателем математики в колледже Барнарда (Колумбийский Университет), консультировались по поводу математических уравнений, которые появляются в фильме. |
| Jen was a primary character in the first act of the book, and lived with Dave for a period of 6 months after the Las Vegas incident. | Джен является основным персонажем в первом акте книги, она жила вместе с Дэйвом в течение шести месяцев после инцидента в Лас-Вегасе. |
| During the process, Roger Lahr left the band due to musical differences and was eventually replaced by Sugartooth guitarist Dave Fortman in April 1992. | В процессе записи, Роджер Лар покинул группу из-за музыкальных разногласий и был в конце концов заменён гитаристом Sugartooth Дэйвом Фортманом в апреле 1992 года. |
| Together with Dave Roth, Jost produced remixes for Faith Hill, The Doors, The Corrs, Mötley Crüe, and Jewel. | Дэвид Йост спродюсировал ремиксы вместе с другим композитором Дэйвом Ротом для Faith Hill, The Doors, The Corrs, Mötley Crüe и Jewel. |
| It was written by Marc Blank, Dave Lebling, Bruce Daniels and Tim Anderson. | Она была создана Марком Бланком, Дэйвом Лебингом, Брюсом Дэниэлэм и Тимом Андерсоном. |
| Shriekback was originally formed in 1981 by Barry Andrews, and Dave Allen, expanding to a trio with the addition of Carl Marsh. | Группа Shriekback изначально была создана в 1981 году Барри Эндрюсом и Дэйвом Алленом, затем к ним присоединился Карл Марш. |
| Deconstruction was a band formed by former Jane's Addiction members, guitarist Dave Navarro and bassist Eric Avery. | Deconstruction - американская рок-группа, созданная двумя бывшими участниками Jane's Addiction, гитаристом Дэйвом Наварро и басистом Эриком Эвери. |
| He teamed up with Dave Cash for the Kenny & Cash Show, one of the most popular pirate radio programmes. | С диджеем Дэйвом Кэшем они создали одну из самых популярных программ пиратского радио - Kenny & Cash Show. |