| On Sunday, July 30, the BIG3 was scheduled to have games being played in Dallas, Texas. | На воскресенье 30 июля были запланированы игры BIG3 в Далласе, Техас. |
| This is the Chief Homicide Detective in Dallas. | Это начальник убойного отдела в Далласе. |
| And an obscene amount of money... in Dallas. | И неприличное вознаграждение... в Далласе. |
| In August, she competed at the Visa Championships in Dallas, Texas. | В августе Росс соревновалась в Visa Championships в Далласе, Техас. |
| Got a motto written on a statue in Dallas. | На статуе в Далласе написан геральдический девиз. |
| Following his defeat, Colquitt became president of an oil company in Dallas. | После своего поражения Колкуитт стал президентом нефтяной компании в Далласе. |
| He's coming to San Antonio, Fort Worth, and Dallas. | Он побывает в Сан-Антонио, Форт-Уорте и Далласе. |
| During the Arrival, two of our Hosts were killed in Dallas. | Во время Прибытия двое наших хозяев были убиты в Далласе. |
| There's been an explosion in Dallas, Mr. President. | Господин Президент, произошел взрыв в Далласе. |
| I could've had my pick of pretty much any job in North Dallas. | У меня был достаточно большой выбор работы в Северном Далласе. |
| Admit that this Dallas adventure was a mistake and come back home where you belong. | Признай, что это приключение в Далласе было ошибкой и возвращайся домой. |
| And not the kind of opportunity you will get in Dallas. | Такой возможности у тебя не будет в Далласе. |
| I was at a book signing in Dallas last week. | На прошлой недели я подписывал книги в Далласе. |
| He is the leader for a small church here in Dallas. | Он является лидером в для небольшой церкви в Далласе. |
| He was shot in the motorcade in Dallas. | Его ранили в автоколонне в Далласе. |
| Hector Rabinowitz was hit by a taco truck in Dallas. | Гектора Рабиновича сбил грузовик в Далласе. |
| I had an interesting time down in Dallas. | Я интересно провел время в Далласе. |
| We need to make an emergency stop in Dallas to wait out some thunderstorms. | Мы должны совершить экстренную посадку в Далласе, чтобы переждать грозу. |
| Up until two months ago, she was living in Dallas, working as a dental hygienist. | Еще два месяца назад она жила в Далласе, работала стоматологом-гигиенистом. |
| Lisbon and I just got back from the grand jury hearing in Dallas. | Мы с Лисбон только что вернулись со слушания присяжных в Далласе. |
| There's one by the airport in Dallas. | Есть такая контора неподалёку от аэропорта в Далласе. |
| We met once for drinks at this club in Dallas to discuss our mutual plight. | Мы встретились однажды за выпивкой в их клубе в Далласе - обсудить ситуацию, в которую оба влипли. |
| You know, my wife loved livir in Dallas, Sonny. | Ты знаешь, Сонни, моей жене нравилось жить в Далласе. |
| They do it different in Dallas? | В Далласе они это делали по другому? |
| There are some former Texas and Oklahoma lawmen currently with the Bureau in Dallas. | В нашем Бюро в Далласе работает несколько сотрудников из Техаса и Оклахомы. |