| Because the Fez is a cube. | Потому что его феска - это куб. |
| The Key to Time is a perfect cube which maintains the equilibrium of time itself. | Ключ Времени - это совершенный куб, который поддерживает равновесие времени. |
| Take the red cube up and put it on the yellow pyramid. | Возьми красный куб и положи его на жёлтую пирамидку. |
| The cube offers us numerous possibilities for liberating as a geometric shape. | Куб предлагает нам многочисленные возможности Для рассечения, как геометрическая фигура. |
| So put her in a cube with Torres. | Так киньте её в куб с Торрес. |
| The inner cube can't be flush with the shell wall, there's a space. | Внутренний куб не может вплотную примыкать к внешнему каркасу. |
| Assuming the cube is 26 rooms across, there can't be a coordinate larger than 26. | Если куб - 26 комнат в ширину, не может быть значений выше 26. |
| When you see the cube one way, behind the screen, those boundaries go away. | Когда вы видите куб таким образом, что он расположен за экраном, эти грани исчезают. |
| How do we depict the multi-dimensional cube on a flat diagram that makes it easy to see these relationships? | Как изобразить многомерный куб на плоской диаграмме, чтобы можно было легко увидеть эти отношения? |
| In 1619, Kepler described a regular compound of two tetrahedra which fits inside a cube, and which he called the Stella octangula. | В 1619 году Кеплер описал правильное соединение двух тетраэдров, заключённых в куб, которое назвал Stella octangula. |
| For example, the snub cube: Snub polyhedra have Wythoff symbol | p q r and by extension, vertex configuration 3.p..q..r. | Например, плосконосый куб: Плосконосые многогранники имеют символ Витхоффа |р q r и, при расширении, конфигурацию вершины 3.p..q..r. |
| A partial cube in which every vertex has exactly three neighbors is known as a cubic partial cube. | Частичный куб, в котором каждая вершина имеет в точности три соседа, известен как кубический частичный куб. |
| To the human eye, a perfect cube doesn't look like a cube, so we made it roughly a millimeter shorter than a foot on two sides. | Для человеческого глаза идеальный куб не выглядит как куб, поэтому мы сделали его примерно на миллиметр короче с двух сторон. |
| In this example, we all see a cube, but the screen is flat, so the cube that you see is the cube that you construct. | В этом примере мы все видим куб, но экран-то плоский, поэтому куб, который вы видите, это куб, который вы создали. |
| Thus, we have a tiny cube in the body and the big cube surrounding a body. | Таким образом, мы имеем крохотный куб в своем теле и большой куб, окружающий тело. |
| At some events you can even meet with dice that have completely different shapes than cube, for example, than 10tistěná cube. | В какой-то мероприятия, которые вы можете даже встретиться с костями, которые имеют совершенно разные формы, чем куб, чем, например, 10tistěná куб. |
| We all see a cube because we all, each one of us, constructs the cube that we see. | Мы все видим куб, потому что мы все, каждый из нас, строит куб, который мы видим. |
| It was a lot better than steel cube. | Это было куда лучше, чем этот... этот стальной куб. |
| The Necker cube has shed light on the human visual system. | Куб Неккера проливает некоторый свет на человеческую систему зрения. |
| The cube linked with another Borg vessel and received over 50,000 new drones. | Куб состыковался с другим судном боргов и получил около 50000 новых дронов. |
| Classic examples of this phenomenon are the Necker cube, and the rhombille tiling (viewed as an isometric drawing of cubes). | Классическим примером этого феномена служат куб Неккера и ромбическая мозаика (видимая как изометрический рисунок кубов). |
| It consists of an outer cubical shell (the sarcophagus) and the inner cube. | Куб состоит из внешней оболочки - саркофага - и внутреннего куба. |
| For instance, the dodecahedron can be divided into a central cube with 6 wedges covering the cube faces. | Например, додекаэдр можно разбить на центральный куб и 6 клиньев, накрывающих грани куба. |
| The green cube goes with the blue shaped cube. | Зелёная надпись "куб" к синему кубу. |
| Using the power of the smartphone, it can examine the cube and solve the cube in five seconds. | Используя возможности смартфона, она может изучить куб и решить его за пять секунд. |