Примеры в контексте "Crane - Кран"

Перевод

Примеры

Примеры: Crane — Кран

• (TV:)... identify the broken mast and the overthrown loading crane.

  (Телевизор:)... идентифицировать сломаную мачту и опрокинутый погрузочный кран.

• Maybe a crane, maybe a forklift.

  Может, кран, или погрузчик.

• It began on the Maggie Kelly, and 100 yards up, a crane went after Curtis.

  Это началось с Мэгги Келли. Ста ярдами выше, кран напал на Кёртиса.

• Technically it's a crane, actually.

  На самом деле технически это кран.

• A crane, two winches, hydraulic rams, legs...

  Кран, две лебедки, гидравлические цилиндры, опоры...

• 'He then decided to use his crane, which immediately broke.

  Затем он решил использовать свой кран, который тут же сломался.

• The only positive relationship this animal has is with that crane.

  А это животное реагирует нормально только на тот кран.

• Accordingly, the crane had a nil book value in KOTC's accounting records.

  Соответственно, в бухгалтерских счетах "КОТК" этот кран имел нулевую балансовую стоимость.

• The rebuilt crane replaced the complex system of ropes and pulleys that failed with a simplified system of motors and gearboxes.

  Восстановленный кран заменил сложную систему веревок и блоков, которые не удалось с упрощенной системой двигателей и коробок передач.

• The crane will consist of several modules that will ensure flexible and autonomous work.

  Кран будет состоять из нескольких модулей, которые обеспечат высокомобильную и автономную работу.

• In 1969, Manitowoc introduced its flagship crane, the Model 4100W.

  Так, в 1969 году, Manitowoc представила свой флагманский кран, модель 4100W.

• In 2015, two Russian and Chinese urban explorers climbed the tower and construction crane.

  В 2015 году два городских исследователя из России и Китая залезли на башню и строительный кран.

• Imagine a crane fell on him or something.

  Что на него упал кран, например.

• It must've ripped the crane right off the boat.

  Должно быть кран оторвался от лодки.

• Townsend, move the crane, or the plane'll hit it.

  Таунсенд, передвинь кран, а то в него врежется самолёт.

• You're shooting the band, not the crane.

  Ты группу снимаешь, а не кран.

• Call road patrol, ambulance, crane.

  Вызывайте патрульную, скорую, кран.

• You said you needed a crane to lift your box.

  Вы говорили, что понадобился кран, чтобы поднять вашу будку.

• This is a wheeled mobile crane that can be deployed to the sectors.

  Это передвижной кран на колесном ходу, который можно размещать в различных секторах.

• Principal Dunnan had to hire a crane to get that cow off the roof.

  Директору Данану пришлось нанять кран, чтобы снять ту корову с крыши.

• We need a crane, something to lift it.

  Нужен кран, чтобы поднять его.

• The additional heavy cargo crane is needed to facilitate transportation of heavy equipment in the mission area.

  Дополнительный подъемный кран необходим для облегчения транспортировки тяжелого оборудования в районе миссии.

• A crane mounted on a barge or pontoon.

  Кран, смонтированный на барже или понтоне.

• The costs asserted include the costs for vehicles, labour and a mobile crane.

  Заявленные издержки включают расходы на транспорт, рабочую силу и самоходный кран.

• Conventional lifting crane where the load is suspended by cable via a jib.

  Обычный подъемный кран, на котором груз удерживается стрелой с помощью троса.

Другие варианты перевода слова crane

• Крейн
• Крейна
• Крэйн
• Журавль
• Крейном
• Крейну
• Крэйна
• Крона
• Журавлик
• Крейне
• Крэйном
• Подъемный кран

Слово crane в словаре

Crane — Журавль

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова