But it's about Crane and the boy. |
Но это о Крейне и мальчике. |
I have never heard of a Gerald Crane. |
Никогда не слышала о Джеральде Крейне. |
I'm calling from the history department of Oxford's Merton College regarding your inquiry into a Mr. Ichabod Crane. |
Я звоню с исторического факультета Мертон Колледжа, из Оксфорда, по поводу вашего запроса о мистере Икабоде Крейне. |
We know about you and judge Crane. |
Мы знаем о вас и судье Крейне. |
I assume you're referring to Mr. Crane, our resident time traveler. |
Я предполагаю, вы говорите о мистере Крейне, нашем местном путешественнике во времени. |
The other day, I found out something about Dr. Crane I wasn't supposed to know. |
На днях я узнала о докторе Крейне то чего не должна была знать. |
What did you think of Dorian Crane? |
Что вы думали о Дориане Крейне? |
In a report to the Governor of Michigan with regard to Crane and Scott Correctional Facilities, the Assistant Attorney-General argues that the constitutional rights of the prisoners have been violated. |
О нарушениях конституционных прав заключенных говорится, в частности, в докладе помощника генерального прокурора, который был представлен губернатору Мичигана после проверки исправительных учреждений в Крейне и Скотте. |
It's Dr. Crane. |
Дело в докторе Крейне. |
The Ichabod Crane who speaks in algorithms and looks like he has some kind of permanently frumpy expression on his face? |
Икабоде Крейне, говорящем на языке алгоритмов с таким вечным непривлекательным выражением лица? |
Okay, today we don't care about counterfeit cash, we don't care about parole violations - we want to know about Crane and what the money was for. |
Сегодня нам безразличны фальшивые купюры, условия досрочного освобождения - мы только хотим узнать о Крейне и за что были эти деньги. |