In a town full of country singers, not one of them can do me a 45-minute favor. |
В городе, где полно кантри исполнителей, никто не может сделать мне 45-ти минутное одолжение. |
All right, country fans, put your hands together for tonight's special guest, Thomas Rhett. |
Итак, фанаты кантри, поднимите руки и поприветствуйте сегодняшнего особенного гостя - Томаса Ретта. |
We got to get this boy played on country radio. |
Мы запустим этого парня на кантри радио. |
I'm surprised the country music people haven't jumped all over this one. |
Я удивлён, что певцы кантри до сих пор не сочинили такую песню. |
The only thing I'm poised to do is release a country album with Highway 65. |
Единственное, к чему я готова это выпустить кантри альбом на Хайвэй 65. |
She's a waitress at that country music joint, The Slow Roll. |
Она официантка в этом кантри баре, в Слоу Ролл. |
I'd say Lacy was a little bit country. |
Я бы сказала, что Лейси была любительницей кантри. |
He was credited on a country album as a guitarist. |
Записал кантри альбом, как гитарист. |
It was a big year for romance in country music. |
Это был год большой любви в кантри музыке. |
I want to kill it as a country singer. |
Я хочу стать чем-то большим как певец кантри. |
And to the tune of working in one of country music's most revered venues. |
И устроилась на работу в одном из самых почитаемых мест музыки кантри. |
Some of these young country stars could take a lesson from you. |
Некоторые из этих молодых кантри звезд могут поучиться у тебя. |
Ballet, tap, and apparently country dancing. |
Балет, степ и по всей видимости кантри. |
Maybe this whole country idea is just... a big mistake. |
Может быть, вся эта кантри идея просто... большая ошибка. |
The lyrics in this, straight-up old-school country song. |
Слова в ней - старое честное кантри. |
Let's just hope it's not country. |
Что ж, будем надеется, что не кантри. |
All right, any reference to the Confederate flag, country music or NASCAR need to be burned immediately. |
Хорошо, любые упоминания флага конфедератов, музыки кантри или ассоциации автогонок должны быть сожжены немедленно. |
Lucinda Williams, even though she's country. |
Люсинда Уильяме, хотя она поет кантри. |
I thought you just listened to country music. |
Я думала, ты только кантри слушаешь. |
"A." Good country key. |
Ля-мажор. Самое то для кантри. |
What about booking more country acts? |
А что если приглашать исполнителей музыки в стиле "кантри"? |
Nathan Kane Tyrone Carter (born 28 May 1990) is an English country singer signed to Decca Records since 2014. |
Нейтан Кейн Тирон Картер (англ. Nathan Kane Tyrone Carter, родился 28 мая 1990 года) - певец жанра кантри, участник лейбла Decca Records с 2014 года. |
Booth says he wrote country songs. |
Бут говорит, что он писал песни в стиле кантри. |
He sound a little country to me. |
По мне он звучит немного в стиле кантри. |
It's some country song nobody wants to hear. |
Это песенка в стиле кантри, которую никому неохота слушать. |