You took Vicodin and then ate two cookies? |
Ты принял викодин и потом два печенья? |
Mommy said we can't have cookies before dinner. |
Почему бы вам не пойти поесть печенья? |
How many of you are here for the free cookies? |
Сколько из вас здесь из-за бесплатного печенья? |
I made chocolate chip cookies for everybody! |
Я сделала шоколадные печенья для всех! |
Would it be cool if I took some of your delicious cookies? |
Ты не против, если я повезу им часть твоего вкуснейшего печенья? |
Those little almond cookies, you know? |
Знаешь, эти маленькие миндальные печенья? |
Next time, bring some of your world-famous cookies for me, okay? |
В следующий раз, принесите немного вашего знаменитого печенья мне на пробу, договорились? |
Sweetie, you know our rule about eating cookies, right? |
Радость моя, ты ведь знаешь наше правило насчет печенья, так? |
You've stashed more tiles than Marilyn has cookies! |
Ты припрятала больше фишек, чем Мэрилин - печенья! |
Why do I get three cookies and Sarah only two? |
Почему у меня З печенья, а у Сары только 2? |
Limeade Oreo released in 2014, two vanilla cookies with a lime flavored creme inside. |
Limeade Oreo представлено в 2014 году, состоит из двух ванильных дисков печенья с начинкой со вкусом лайма. |
If you're wondering who took the cookies, I saw Noelle dump, like, ten in her bag. |
Если вы насчет печенья, я видел, как Ноэль взяла себе штук 10. |
For example, I took a whole bunch of fortune cookies back to China, gave them to Chinese to see how they would react. |
Например, я привезла кучу печенья судьбы с собой в Китай и предложила их китайцам, чтобы увидеть их реакцию. |
Can I buy some cookies from you? |
Можно купить у тебя немного печенья? |
Entenmann's cookies, beer, diet pills, tension... life. |
печенья Энтенманна, пива, диетических таблеток, напряженности... жизни. |
He eats things like ice cream and too many cookies? |
Он ест предметы вроде мороженого и много-много печенья? |
How many cookies do we got left? |
Сколько печенья у нас еще осталось? |
In April 2011, Oreo announced its special edition Oreo cookies with blue crème to promote the 2011 3D computer animated film Rio. |
В апреле 2011 года Oreo объявил о выпуске особой партии печенья Oreo c голубой начинкой в рамках рекламной кампании вышедшего в этом году анимационного 3D фильма «Рио». |
If it isn't, you can get rid of the cookies. |
Если не хватит, можешь не брать печенья. |
And in Kyoto, outside, there are still small family-run bakeries that make fortune cookies, as they did over 100 years ago, 30 years before fortune cookies were introduced in the United States. |
В городе Киото и его окрестностях всё ещё есть маленькие семейные пекарни, в которых делают печенье судьбы так же, как и более 100 лет назад, за 30 лет до появления печенья судьбы в Соединённых Штатах Америки. |
Make sure there isn't box of cookies hiding in there. |
Проверь, не припасена ли здесь где-нибудь коробка печенья. |
I have some holiday cookies I want to take up to Mrs. Connelly. |
Я принёс рождественские печенья для миссис Коннели. |
Can you remind me again why I quit my finance job to sell homemade cookies? |
Напомни еще раз, почему я оставил работу финансиста ради продажи домашнего печенья? |
I can live without pizza and cookies and potato chips and... whatever that brownie thing was that they were serving on the plane. |
Я проживу без пиццы, печенья, чипсов и тех вкусных хрустяшек, которые они подавали на борту. |
He used to grab a handful of cookies and take 'em and hide 'em in that bench. |
Он любил брать целую горсть печенья и прятать их там. |