| I'm saying... I should have fortune cookies. | Я имею ввиду... мне бы сейчас не помешали печенья с предсказаниями. |
| And about those cookies I made - don't eat them. | И на счет этого печенья, которое я приготовила - не ешьте их. |
| These are the greatest cookies I ever tasted. | Печенья вкуснее вашего я ещё не пробовал. |
| The Super NES version also contains a Puzzle mode in which each level has a predefined grid of cookies and player must clear all the cookies in a maximum number of moves. | Версия Super NES также содержит режим головоломки, в котором на каждом уровне есть предопределенная сетка печеней, и игрок должен удалить все печенья за максимальное количество ходов. |
| I have three cookies or four cookies or 11 cookies if I want. | Три печенья или четыре печенья или 11 если я так хочу. |
| There's already a box of cookies open. | У нас уже есть открытая коробка печенья. |
| You know£ take some cookies£ my mom made those. | Знаете, возьмите немного печенья, их сделала моя мама. |
| Please tell me I'm smelling cookies and not some new air freshener. | Пожалуйста, скажи мне, что я чую запах печенья, а не нового освежителя воздуха. |
| She told me to relax and bake cookies. | Она сказала "расслабься и напеки печенья". |
| You signed up to sell a hundred boxes of cookies. | Ты пообещала продать сто коробок печенья. |
| When she was 8, a little girl scout friend of hers bragged she could sell the most cookies. | Когда ей было 8 лет, её подружка, маленькая девочка-скаут похвасталась, что она смогла продать больше всех печенья. |
| You cried at a box of girl scout cookies. | Ты плакала над пачкой печенья гёрл-скаутов. |
| My mom has this great recipe for chocolate chip cookies that induce the runs. | У моей мамы есть отличный рецепт шоколадного печенья, которое вызывает диарею. |
| Lucy, I brought you that flour for your cookies. | Люси, я принесла тебе муку для печенья. |
| She's selling girl scout cookies. | Она продает печенья для девочек скаутов. |
| I'll give you two cookies if you go. | Дам тебе два печенья, если пописаешь. |
| One more thing, you'll be carrying your fortune cookies to the board with... | И ещё кое-что: вы будете нести печенья к столу... |
| These are the fortune cookies you'll be carrying across the room. | Вот эти печенья вы будете носить через зал. |
| Your family's all together, there are loads of presents, cookies. | Вся семья в сборе, Море подарков, печенья. |
| We've got cookies and cake inside, if you... | У нас есть печенья и торт внутри, если ты... |
| And it would explain the lack of milk and cookies. | Что ж, это объясняет отсутствие молока и печенья. |
| Milk and cookies time for you and me, Susie. | Пожалуй пришло время молока и печенья для нас с тобой, Сьюзи. |
| The point of the cookies is that everyone should be rewarded for their time. | Фишка печенья - вознаградить вас за трату времени. |
| Maybe we should cut down on the cookies a little bit. | Может быть, мы должны немного сократить потребление печенья. |
| These cookies don't work for me. | Это не те печенья с предсказаниями. |