| The panellists were Constance L. Neely, Vice-President for Advocacy at Heifer International; and Jeff Herrick, a research scientist with the Jornada Experimental Range of the United States Department of Agriculture, Agricultural Research Service. | В обсуждении приняли участие Констанс Л. Нили, вице-президент по вопросам информации и пропаганды организации «Хейфер интернэшнл», и Джефф Геррик, научный сотрудник опытного пастбищного хозяйства Службы сельскохозяйственных исследований министерства сельского хозяйства Соединенных Штатов Америки. |
| Ever since the Mastersons' Christmas party, when I mentioned that Constance's husband sells used cars for a living, which he does... he calls them "pre-owned," but they're used... she's had it in for me. | Со времен той вечеринки у Мастерсонов, когда я упомянула, что муж Констанс продает подержанные машины, что он и делает - он называет их "бывшие в употреблении", но они подержанные, - она затаила на меня злобу. |
| Charlotte had herself given birth to Constance at the age of 14, the result of a relationship with Henry Alfred Selby, an Irish foreman of a tea plantation. | Известно, что в четырнадцатилетнем возрасте Шарлотта родила девочку Констанс от ирландского чайного плантатора Генри Альфреда Селби. |