Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Composer - Композитор"

Перевод

Composer

Английский → русский, вариантов перевода: 7

Примеры

Примеры: Composer — Композитор

  • Also during the 1950s, the American composer Alan Hovhaness worked closely with the Living Theatre, composing music for its productions.

    Также, в 50-е годы, американский композитор Ален Хованес тесно сотрудничал с Живым театром и писал музыку для их представлений.

  • In the 1920s, Fresedo worked feverishly as a composer and conductor.

    В 1920-е годы Фреседо лихорадочно работал как композитор и дирижёр.

  • The jazz composer Sun Ra performed the Concert for the Comet Kohoutek in December 1973.

    Джазовый композитор Sun Ra исполнил «Концерт для Кометы Когоутека» в декабре 1973 года.

  • French composer Alexandre Desplat composed the original music for the film, which was released on November 13, 2012 by Varèse Sarabande.

    Французский композитор Александр Деспла написал оригинальную музыку к фильму, который был выпущен 13 ноября 2012 года Varèse Sarabande.

  • In 1983, American composer Dominick Argento created a song cycle for baritone and piano entitled The Andrée Expedition.

    В 1983 году американский композитор Доминик Ардженто создал цикл песни для баритона и фортепьяно, названный «Экспедиция Андре».

  • The composer himself had great affection for this opera.

    Сам композитор эту оперу особенно любил.

  • John Tavener (1944-2013) was an English composer.

    Джон Тавенер (1944-2013) - английский композитор.

  • One of his pupils was Brazilian pianist and composer Cacilda Borges Barbosa.

    Одним из его учеников был бразильский пианист и композитор Касильда Боржес Барбоза.

  • English organist and composer George Thalben-Ball (1896-1987) wrote a piece entitled "Variations on a Theme by Paganini" for pedal keyboard.

    Английский органист и композитор Джордж Талбин-Болл (1896-1987) написал «Вариации на тему Паганини» для педали.

  • It is the first example of a major composer's use of the human voice on the same level as instruments in a symphony.

    Это первый образец, когда крупнейший композитор использовал в симфонии человеческий голос в одном ряду с инструментами.

  • You know, Stéphanie is a talented composer.

    Знаешь, Стефани - талантливый композитор.

  • And this little mite is Eric, composer and bass player.

    А это маленькая злюка Эрико, композитор и бас-гитара.

  • With one yawn... the composer could still get...

    С одним зевком... композитор мог получить...

  • And what does this Hugo do? - He's a composer.

    И чем занимается это Хуго? - Он композитор.

  • I am looking for a place in the King of England's household as a musician and a composer.

    Я надеюсь получить место при английском дворе как музыкант и композитор.

  • Silvio Barbato, Italian-Brazilian opera conductor and composer (b.

    Silvio Barbato), итальяно-бразильский оперный дирижёр и композитор.

  • October 4 - Léon Orthel, composer and pianist (d.

    4 октября - Леон Ортел, композитор и пианист (ум.

  • Michael Altenburg - (1584-1640), a German theologian and composer.

    Альтенбург, Михаэль (1584-1640) - немецкий богослов и композитор.

  • September 24 - Andrzej Panufnik, composer (d.

    24 сентября - Анджей Пануфник, композитор (ум.

  • March 8 - Alan Hovhaness, composer (d.

    8 марта - Алан Хованесс, композитор (ум.

  • Conrad Susa, 78, American opera composer (Transformations).

    Конрад Суса (78) - американский композитор.

  • June 29 - Leroy Anderson, US composer and conductor (d.

    29 июня - Лерой Андерсон, композитор и дирижёр (ум.

  • Linda Bouchard (born 21 May 1957) is a Canadian composer and conductor.

    Линда Бушар (фр. Linda Bouchard, 21 мая 1957, Монреаль) - канадский композитор и дирижёр.

  • July 5 - Philippe Gaubert, composer (d.

    5 июля - Филипп Гобер, композитор (ум.

  • February 9 - Alban Berg, composer (d.

    9 февраля - Альбан Берг, композитор (ум.

Другие варианты перевода слова composer

Все переводы слова composer

Слово composer в словаре

Composer — Композитор

Composer — Композитор

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.