A poll conducted by the journal Evenimentul Zilei nominated the track as the best song of 1993, and the nationwide station Radio Contact awarded Pascu its "Composer of the Year" title. |
Опрос, проведённый журналом Evenimentul Zilei, назвал этот трек лучшей песней 1993 года, а общенациональная радиостанция Radio Contact присудила Паску звание «Композитор года». |
Composer R. Alex Anderson was inspired by the incident to compose "They Couldn't Take Niihau, Nohow!" |
Композитор R. Alex Anderson, будучи вдохновлён этой историей, создал произведение «They Couldn't Take Niihau, Nohow!». |
Composer Alan Menken and songwriters Howard Ashman and Tim Rice were praised for creating a soundtrack that is "consistently good, rivaling the best of Disney's other animated musicals from the '90s." |
Композитор Алан Менкен и авторы песен Ховард Эшман и Тим Райс были похвалены за создание саундтрека как «неизменно хорошие, соперничающие с лучшими другими анимационными мюзиклами Диснея 1990-х годов». |
He received the Tony Award for Best Musical and the Pulitzer Prize for Drama with Sheldon Harnick for their 1959 musical Fiorello! and the Tony Award for Best Composer and Lyricist for the 1964 musical Fiddler on the Roof with Sheldon Harnick. |
Получил премию «Тони» за лучший мюзикл и вместе с Шелдоном Гарником Пулитцеровскую премию за Драму за их мюзикл «Фьорелло!» 1959 года, а также премию «Тони» как лучший композитор и автор песен за мюзикл «Скрипач на крыше» в 1964 году. |
Who is your favorite composer? |
Кто Ваш любимый композитор? |
Florence, authoress and composer of music. |
Флоренс, писательница и композитор. |
Sascha, the music composer... |
Саша, известный композитор... |
DeIightfuI, court composer! |
Чудесно, придворный композитор! |
StephenSchwartz, huge Oscar-winning composer. |
Стивен Шварц, великий оскароносный композитор. |
Who's your favorite composer? |
Кто ваш любимый композитор? |
Who is the greatest composer that you know of? |
Кто по-вашему самый великий композитор? |
Jack, which Polish composer... |
Джек, какой польский композитор... |
Prince, you too are a composer. |
Князь, Вы тоже композитор. |
So you're Fred's new composer. |
Это ты новый композитор Фреда? |
Delightful, court composer! |
Вкусненько, придворный композитор! |
the greatest British composer of his time. |
величайший Британский композитор своего времени. |
He's a very popular composer. |
Он очень известный композитор. |
The composer could still get... |
С одним зевком композитор мог получить... |
Mozart is a great composer! |
Моцарт великий композитор, мадам! |
Or should I say composer? |
Или правильно говорить "композитор"? |
And who's your favorite composer? |
Кто ваш любимый композитор? |
I'm a composer from Stockholm. |
Я композитор из Стокгольма. |
She's mainly a composer. |
По большей части она композитор. |
Her father is a famous composer. |
Её отец - известный композитор. |
Viliam Karmažin, 95, Slovak composer and conductor. |
Кармазин, Уильям (95) - словацкий композитор и дирижёр. |