Примеры в контексте "Composer - Композитор"

Перевод

Примеры

Примеры: Composer — Композитор

• July 3 - Ruth Crawford-Seeger, composer (d.

  3 июля - Рут Кроуфорд Сигер, композитор (ум.

• Patrick Doyle (born 1953) is a Scottish composer.

  Дойл, Патрик (род. 1953) - шотландский композитор.

• The film's protagonist, composer Nikusha (Levan Abashidze), travels to Georgian villages to collect folk songs.

  Главный герой фильма, композитор Никуша (Леван Абашидзе), отправляется в путешествие по сёлам Грузии для сбора народных песен.

• Now the composer is the professor of Baku Academy of Music.

  В данный момент композитор является профессором Бакинской музыкальной академии.

• Their first successes came in 1976 when the composer Rajko Dujmić joined the band.

  Первый успех был достигнут в 1976 году, когда к команде присоединился композитор Райко Дуймич.

• As a composer has collaborated with poets such as Mikhail Tanich, Pavel Zhagun.

  Как композитор сотрудничал с такими поэтами, как Михаил Танич, Павел Жагун.

• The composer is depicted dressed in a concert suit and sitting, leaning on the back of a chair.

  Композитор изображён одетым в концертный костюм и сидящим, облокотившись на спинку стула.

• American composer and commentator Deems Taylor wrote a cantata entitled The Chambered Nautilus in 1916.

  Американский композитор и комментатор Димс Тейлор в 1916 году написал кантату под названием Nautilus Chambered.

• Opera composer Michele Mortellari relocates to London from his native Italy.

  Оперный композитор Мишель Мортеллари переезжает из своей родной Италии в Лондон.

• A composer could use a published literary work to compose a musical work with lyrics without the consent of the author of the text.

  Композитор мог использовать опубликованное литературное произведение, чтобы произвести музыкальную композицию с текстом, без согласия его автора.

• New producer singer became a composer Igor Azarov.

  Новым продюсером певца стал композитор Игорь Азаров.

• It was there that an Italian composer Giovanni Paisiello would present his new operas to the Russian empress.

  Именно там итальянский композитор Джованни Паизиелло представлял свои новые оперы русской императрице.

• The future composer was the middle of three brothers.

  Будущий композитор был средним из трёх братьев.

• While she was teaching at Los Angeles High School in the late 1920s, future composer John Cage was among her students.

  Пока она преподавала в Старшей Школе Лос-Анджелеса в конце 1920-х, будущий композитор Джон Кейдж был среди её студентов.

• Artistic Director of the Association and the festival "Jazz Globus" - composer and pianist Vyacheslav Ganelin.

  Художественный руководитель ассоциации и фестиваля "Джаз Глобус" - композитор и пианист Вячеслав Ганелин.

• He worked as composer and music consultant for the 2013 film by Richard Curtis, About Time.

  Он работал как композитор и музыкальный консультант для 2013 фильм Ричарда Кёртиса, Давно пора.

• Television composer Nathan Scott scored the music to nearly every episode between 1963 and 1973, except for four episodes.

  Телевизионный композитор Натан Скотт оркестровал музыку к почти каждому эпизоду между 1963 и 1973 годами, за исключением четырёх эпизодов.

• This means he is not a composer.

  Это значит, что он не просто композитор.

• The Greek electronic composer Vangelis used the Yamaha CS-80 extensively.

  Греческий электронный композитор Вангелис активно использовал Yamaha CS-80.

• I should never have taken you for a composer.

  Я никогда бы не подумула, что вы композитор.

• As the composer says, "music is the only way for the cognition of the sense of existence".

  Как говорит композитор, «музыка - это единственный истинный путь познания смысла существования».

• Bassist and composer Willie Dixon played a major role on the Chicago blues scene.

  Басист и композитор Willie Dixon сыграл важную роль на сцене Чикаго-блюза.

• His maternal grandfather, popular Italian composer Francesco Pennino, immigrated from Naples, Italy.

  Его дед по материнской линии, популярный итальянский композитор Франческо Пеннино, эмигрировал из Неаполя.

• The American composer Charles Wuorinen wrote a Bagatelle for solo piano, which he later orchestrated.

  Американский композитор Чарльз Вуоринен написал багатель для фортепиано соло, к которой он позднее сделал оркестровку.

• Her maternal grandfather was the Viennese composer Andreas Traeg.

  Ее дед по материнской линии был венский композитор Андреас Трег.

Другие варианты перевода слова composer

• Composer
• Редактора
• Автор
• Музыки
• Композиторскую
• Композиторский

Слово composer в словаре

Composer — Композитор

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова