Примеры в контексте "Complex - Комплекс"

Перевод

Примеры

Примеры: Complex — Комплекс

• NEAR THE BEACH, NEW RESIDENTIAL COMPLEX IN STYLE '800: APARTMENTS WITH ONE OR TWO BEDROOMS AND ATTICS.

  Близко от пляжа, новый резидентный комплекс: Двухкомнатные, Трёхкомнатные и квартиры на последнем этаже.

• PROTEIN-POLYPEPTIDE COMPLEX WITH A SPECIFIC ACTIVITY ON THE NERVOUS SYSTEM, PROCESS FOR PREPARING SAME AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION ON THE BASIS THEREOF

  БЕЛКОВО-ПОЛИПЕПТИДНЫЙ КОМПЛЕКС СПЕЦИФИЧЕСКОГО ДЕЙСТВИЯ НА НЕРВНУЮ СИСТЕМУ, СПОСОБ ЕГО ПОЛУЧЕНИЯ И ФАРМКОМПОЗИЦИЯ НА ЕГО ОСНОВЕ

• The claim is for losses allegedly incurred in connection with the following projects: (a) Waterfront Phase I Project, Kuwait; (b) Shuwaikh Port Complex, Kuwait; (c) Project AIC-New Commercial Complex, Dhajeej, Kuwait;

  первый этап проекта по строительству порта в Кувейте; Ь) Шувайхский портовый комплекс в Кувейте; с) дхаджижский проект строительства нового коммерческого комплекса АИК в Кувейте;

• COMPLEX FOR BRICK DRYING, CALCINING AND TRANSPORTING IN BATTERIES AND A CHARGING AUTOMATE, STACKING AUTOMATE, DRIER AND A BATTERY COLLECTOR USED IN THE COMPLEX

  КОМПЛЕКС ДЛЯ СУШКИ И ОБЖИГА КИРПИЧА С ЕГО ТРАНСПОРТИРОВКОЙ В КАССЕТАХ, КАССЕТА ДЛЯ ТРАНСПОРТИРОВКИ КИРПИЧА, И ПРЕДНАЗНАЧЕННЫЕ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В КОМПЛЕКСЕ АВТОМАТ-САДЧИК, АВТОМАТ-УКЛАДЧИК, СУШИЛО И НАКОПИТЕЛЬ КАССЕТ

• As part of the implementation of programmes aimed at ensuring energy independence and the development of the oil and gas refining sectors, the Bukhara Refinery and the Shurtan Gas Chemical Complex were built in partnership with foreign companies, while the Fergana Oil Refinery was completely overhauled.

  В рамках реализации программы по обеспечению энергетической независимости и развитию нефтегазоперерабатывающих отраслей в сотрудничестве с зарубежными компаниями созданы Бухарский нефтеперерабатывающий завод и Шуртанский газохимический комплекс, полностью реконструирован Ферганский нефтеперерабатывающий завод.

• President's Residence at Astana Kızıljar, 5 starred Okan Intercontinental Hotel in Astana, Okan Merei Interconti Astana Shopping and Residence Complex, Kazakhstan National Museum and Culture Center, High Twin Towers, Diplomatic City and Avrasyabank, are prestigious projects that are completed by Okan Holding.

  Резиденция главы республики Астана Кызылъяр, пятизвездочный отель Окан Интерконтиненталь Астана, торговый центр Окан Мерей и гостиничный комплекс, а также Казахстанский Национальный Музей и Культурный центр, Башни-Близнецы, Дипломатический городок и банк Avrasyabank-это уже законченные, престижные проекты Окан Холдинг.

• B.C.B. International; Beatrice Diamonds; Complex Diamonds; Peri Diamonds.

  «Б.К.Б. интернэшнл», «Беатрис даймондз», «Комплекс даймондз», «Пери даймондз»

• Sleep disorders, Edelmyer complex...

  Комплекс Эделмира причины Элдрич, Эмпаты.

• AUTOMATED NITROGEN- WATER FIRE - FIGHTING COMPLEX

  РОБОТИЗИРОВАННЫЙ ПОЖАРНЫЙ КОМПЛЕКС С АЗОТНО-ВОДЯНЫМ ПОЖАРОТУШЕНИЕМ

Другие варианты перевода слова complex

• Сложный
• Комплексный
• Сложность
• Непростой
• Complex
• Трудностями
• Трудной
• Совокупность
• Запутанной
• Трудных
• Многоплановых
• Зданий