Английский - русский
Перевод слова Communism
Вариант перевода Коммунизм

Примеры в контексте "Communism - Коммунизм"

Примеры: Communism - Коммунизм
Open Source is not communism because it does'nt force people. Открытые Исходники, это не коммунизм, потому что они не принуждают людей.
Traces of communism but real capitalists. Коммунизм не забыли, но стали настоящими капиталистами.
I am sending you a bit of free air to freshen up that farty communism of yours. Посылаю тебе немного свободного воздуха в этот ваш вонючий коммунизм.
This would allow them to spot where communism might take root and so prevent it. Это позволило бы увидеть, где коммунизм может пустить корни и предотвратить это.
No, American and Russian and Chinese are fighting together for communism. Нет, Америка, Россия и Китай борются вместе за коммунизм.
No, James, that would be communism. Нет, Джеймс, это был бы коммунизм.
There's another name for that, Leo, communism. Для этого есть другое название, Лео, коммунизм.
Everyone needs to create communism in himself. Нужно каждому создать коммунизм в себе.
That's what communism is, pure idealism. Это и есть коммунизм - идеализм чистой воды.
You know, the alternative, communism, has not worked. Альтернативная система, коммунизм, оказалась несостоятельна.
In the twentieth century, the soul of Europe was torn by communism, fascism and anti-Semitism. В ХХ веке сердце Европы раздирали коммунизм, фашизм и антисемитизм.
The reason for the reduction in the duration of mandatory education was that unnecessary subjects such as scientific communism had been dropped. Причина сокращения срока получения обязательного образования заключается в том, что из программы были изъяты такие ненужные предметы, как научный коммунизм.
The term "religious communism" has been used to describe a variety of social or religious movements throughout history. Термин «религиозный коммунизм» применялся по отношению к различным общественным или религиозным движениям в истории.
You know, it took the 20th century a hundred years to get over communism. Знаете, двадцатому веку понадобилось 100 лет, чтобы победить коммунизм.
His main research interests include modern German history, Russian history, communism, and the First World War. Основные научные интересы: новейшая история Германии, история России, коммунизм и Первая мировая война.
Capitalism is an efficient means, but pure communism is the only moral end of any economic system. Капитализм - это эффективное средство, тем не менее, коммунизм является единственным моральным исходом любой экономической системы.
Its new leader Robert Hue campaigned against "king money" and wanted to represent a renewed communism. Новый лидер Робер Ю выступал против т. н. «королевских денег» и хотел представить обновлённый коммунизм.
Witch Hunt takes place in the 1950s during the red scare, in which magic is substituted for communism. Сюжет разворачивается в 1950-х годах во время Красной угрозы, когда магия заменяет коммунизм.
Some of his vocal works praise communism and address other political/revolutionary topics. Некоторые из его вокальных произведений прославляют коммунизм и посвящены революционным темам.
Must I repeat, communism is a science? Сколько раз мне тебе повторять, коммунизм - это наука.
That Orwellian maxim animated communism for decades. Коммунизм десятилетиями вдохновлялся этим афоризмом Оруэлла.
So agrarian communism was viewed - wait for it - as a return to the maternal womb. Даже аграрный коммунизм рассматривался - подождите минутку - как возвращение в материнскую утробу.
After all, communism has lost its capacity to inspire the Chinese. В конце концов, коммунизм утратил свою способность вдохновлять китайцев.
Lone gunman, communism, geometry. Одинокий стрелок, коммунизм, геометрия.
The old impractical communism, in fact. По сути, старый непрактичный коммунизм.