Примеры в контексте "Commander - Командер"

Перевод

Примеры

Примеры: Commander — Командер

• Commander Adama, are you on the line?

  Командер Адама, вы на линии?

• Commander, if you think we should do it, naturally I say we should do it.

  Командер, если вы скажете то мы сделаем это... Естественно, я говорю что нам следует это сделать.

• Like the rest of your crew, Commander, you are strangely free of impact trauma, and it appears you miraculously survived the crash.

  Как и у членов вашего экипажа, командер, у вас, как ни странно, нет травм от удара, похоже, вы чудом уцелели в катастрофе.

• Furthermore, some former Rwandan officers, such as Commander James Kabare, were seen coordinating anti-Government efforts in the Democratic Republic of the Congo when he should have been in Rwanda.

  Кроме того, было замечено, как некоторые бывшие руандийские офицеры, такие, как командер Джеймс Кабаре, который должен был находиться в Руанде, координировали усилия антиправительственных сил в Демократической Республике Конго.

• (sighs) You and the commander were close.

  Вы и командер были близки.

• Maybe the commander figured something out.

  Может быть командер догадался?

• Commander, this is Colonel Tigh. It's starting.

  Командер, это полковник Тай.

• Commander Barnes is on his way in.

  Командер Барнс уже в пути.

• Commander, message from Boomer.

  Командер, сообщение от Бумер.

• Planet's in flames, Commander.

  Планета в огне, Командер.

• It's working, Commander.

  Это сработало, Командер.

• Commander Adama, if I may?

  Командер Адама, можно обратиться?

• The court calls Hannah Commander.

  Суд вызывает Ханну Командер.

• Commander, our long-range scanners have picked up Cylon base ships at grids 0-3-5, 1-2-6 and 2-5-8.

  Командер, сканеры дальнего радиуса обнаружили Сэйлонский авианосец... на сетке 0-3-5... 1 -2-6 и 2-5-8.

• Other functions normal. It's working, Commander.

  Это сработало, Командер.

Другие варианты перевода слова commander

• Командир
• Командующий
• Коммандер
• Командор
• Капитан
• Начальник
• Commander
• Командование
• Комендант
• Командовал
• Военачальник
• Полководец