Примеры в контексте "College - Факультет"

Перевод

Примеры

Примеры: College — Факультет

• After school she entered the Faculty of Russian Philology of the Pskov State Pedagogical Institute, but after studying for only one year, she went to Moscow and entered a theater college.

  После школы поступила на факультет русской филологии Псковского государственного педагогического института, но, проучившись всего один год, поехала в Москву и поступила в театральный вуз.

• The Russian Academy of Justice, which started to operate in 1999, has a law college, a law faculty, and additional facilities for continuing legal professional training with 21 academic departments and seven academic sections.

  В Российской академии правосудия, которая начала работать в 1999 году, имеются правовой колледж, правовой факультет и дополнительные структуры для повышения правовой профессиональной квалификации на 21 учебном факультете и в семи учебных отделах.

• Its sixth form Technology College opened in 2004.

  В 2007 году на политехническом университете открывается шестой факультет - основ техники.

• And Boston College happens to have a really great hotel management course.

  И в Бостонском колледже есть очень хороший факультет гостиничного менеджмента.

• He graduated from the College of Industrial Automation, then the Faculty of Management of the Donetsk State University of Management.

  Окончил техникум промышленной автоматики, затем факультет менеджмента Донецкого государственного университета управления.

• A representative of the City College of New York (Architectural Department) attended the session.

  На заседании присутствовал представитель Городского колледжа города Нью-Йорка (архитектурный факультет).

• He joined the History Department of King's College London in January 2008.

  Перешёл на работу на исторический факультет Королевского колледжа в Лондоне в январе 2008 года.

• She became professor of astronomy at Vassar College in 1865, the first person appointed to the faculty.

  В 1865 году она стала профессором астрономии в Колледже Вассар, став первым человеком, назначенным на факультет.

• The faculty was initially located at the Nieuwenhof béguinage, currently home to University College Maastricht.

  Факультет изначально располагался в бегинаже Nieuwenhof, в котором сегодня располагается Университетский колледж Маастрихта.

• In 1948 joined the Carleton College philosophy faculty.

  В 1948 г. окончил философский факультет Карлова университета.

• He was awarded a Rhodes Scholarship and studied at Magdalen College, Oxford, then returned to Harvard for law school.

  Он получил стипендию Родса и учился в колледже Магдалины в Оксфорде, затем вернулся в Гарвард на юридический факультет.

• 1973 M.A., Department of Sociology, Bryn Mawr College, United States

  1973 год (магистр гуманитарных наук), факультет социологии, Колледж Брин-Мор, Соединенные Штаты Америки

• The Faculty of Science and the College of Agricultural Science do not set any additional conditions for admission.

  Факультет естественных наук и Высшая агрономическая школа не предъявляют к кандидатам на поступление дополнительных требований.

• He graduated from the College of Mathematics and Physics at school number 114, the State Engineering University of Armenia (former Polytechnic Institute), Faculty of Applied Sociology and Psychology.

  Окончил физико-математический колледж при школе Nº114, Государственный инженерный университет Армении (бывший Политехнический институт), факультет прикладной социологии и психологии.

• When the College was transformed into the Faculty of Teacher Training in 1982, some natural science courses became available at the university level too.

  Когда в 1982 году Колледж был преобразован в факультет подготовки учителей, некоторые курсы естественных наук стали доступны и на университетском уровне.

• M. Markus Krajewski, School of Law, King's College, London, United Kingdom

  г-н Маркус Краевски, факультет права, Королевский колледж, Лондон, Соединенное Королевство

• Military faculty, Minsk State Higher College of Aviation

  Военный факультет Минского государственного высшего авиационного колледжа

• 1993-April 2002 Faculty, Deputy Director, Ratchasuda College, Mahidol University

  Факультет, заместитель директора, Колледж Рачасуда, Университет Махидол

• I was told General Sarno briefed you on how this would work once you joined the faculty at the War College.

  Мне сообщили, что генерал Сарно проинформировал вас о том, как здесь все устроено, когда вы пришли работать на факультет Военного колледжа.

• After passing her matriculation examination in 1929 from Chittagong, she went to Calcutta and joined the Bethune College for graduation in Science.

  После окончании школы в 1929 году в Читтагонге, Калпана уехала в Калькутту и поступила в Бетун колледж на факультет естественных наук.

• City College Architectural Centre, New York

  Городской колледж (архитектурный факультет), Нью-Йорк

• Mr. Christopher Gilbert Professor, Department of Economics, Queen Mary and Westfield College, London, United Kingdom

  Г-н Кристофер Джильберт Профессор, факультет экономики, Колледж королевы Марии и Уэстфилда, Лондон, Соединенное Королевство

• Geriatric Medicine Department, Madras College (India)

  Факультет гериатрической медицины, колледж Мадраса (Индия)

• Imperial College, University of London, B.Sc. (Hons) Engineering, 1956

  Имперский колледж, Лондонский университет, диплом бакалавра наук с отличием, инженерный факультет, 1956 год

• 1987-1990 Associate Professor, Faculty of Education, Nipissing University College, North Bay, Ontario

  Младший преподаватель, педагогический факультет Университетского колледжа в Ниписсинге, Норт-Бей, провинция Онтарио.

Другие варианты перевода слова college

• Колледж
• Коллегия
• College
• Университет
• Училище
• Студенческий
• Институт
• Школе
• Университетский
• Школы
• Техникум
• Универ

Слово college в словаре

College — Колледж

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова