My feet were cold. |
У меня замерзли ноги. |
My hands got so cold. |
Мои руки совсем замерзли. |
You were drenched and out cold. |
Вы замерзли и промокли. |
You feeling the cold there, Sergeant? |
Вы замерзли, сержант? |
My hands are cold. |
У меня руки замерзли. |
My feet are cold. |
У меня стопы замерзли. |
My feet are cold again. |
У меня опять замерзли ноги. |
Aren' t they cold? |
Разве они не замерзли? |
My hands were cold, my feet were... |
Руки замерзли, ноги... |
No wonder you're cold. |
Не удивительно, что вы замерзли. |
So, her hands are a bit cold. |
У нее немного замерзли руки. |
But now you're too cold. |
Но теперь вы слишком замерзли. |
Are you cold, Miss? |
Вы замерзли, госпожа? |
What happened was all the bees in England got a terrible cold during the First World War and practically died out, and they imported Mexican bees and bees from all over everywhere else to start bees again. |
Во время Первой Мировой войны все пчелы в Англии замерзли и практически вымерли, и тогда их стали завозить из Мексики и вообще отовсюду, чтобы восстановить. |
As a consequence of this cold, rivers were frozen and numerous pumps and water supply networks were damaged. |
В результате холодов замерзли русла рек, вышло из строя огромное количество насосов водопроводных сетей. |
The joints froze up in the cold. |
Шарниры замерзли на морозе. |