| In 2000 he became the coach the Croatian women's national tennis team, and in 2006 he also took over coaching of the men's national tennis team. | В 2000 году, он стал тренером национальной женской сборной Хорватии, в 2006, попробовал тренировать и мужскую сборную. |
| He had spent time with the team as a coach and continues to coach the younger girls teams. | Он работал с командой в качестве тренера и продолжает тренировать молодёжный женский состав. |
| It began a comeback in the 1970s, under the coach Viktor Tikhonov who would later go on to coach CSKA Moscow and the Soviet national team. | Возвращение началось в 1970-х годах, под руководством Виктора Тихонова, который позже стал тренировать ЦСКА и сборную СССР. |
| DeRosa went on to coach the Miami Gatos (formerly the Washington Darts) in 1972, before returning to Rochester to coach the Lancers for one more season. | Дероза продолжил карьеру с «Майами Торос» (ранее «Вашингтон Дартс») в 1972 году, прежде чем вернуться в Рочестер, чтобы тренировать «Лансерс» ещё один сезон. |
| Last year, they asked me to coach another national team, Power Soccer. | В прошлом году мне предложили тренировать другую сборную, по футболу в колясках. |
| I could totally coach that team. | Я могу тренировать команду. |
| I chose to coach this team. | Я выбрал тренировать эту команду. |
| I can coach this team. | Я могу тренировать эту команду. |
| I'll coach Powder Puff. | Я буду тренировать Пуховок. |
| You can't coach. | Ты не можешь тренировать. |
| I could coach Tyler! | Я могу тренировать Тайлера! |
| I want to coach a real team. | Я хочу тренировать настоящую команду. |
| I'll coach the greens. | Я буду тренировать зеленых. |
| I want to coach America. | Я хочу тренировать Америку. |
| I don't know how to coach? | Я не умею тренировать? |
| I was excited at getting to coach again. | Я был взволнован тренировать снова. |
| I'll coach the soccer team. | Буду тренировать футбольную команду. |
| I... I'll coach them. | Я буду их тренировать. |
| I'll coach you. | Я буду тебя тренировать. |
| I can't coach that team. | Я не могу тренировать их. |
| Parkman offering to coach your kid? | Паркман предлагал тренировать вашего малыша? |
| Peterson continues to coach with partners Amanda Evora and Lyndon Johnston at Ellenton Ice and Sports Complex. | Питерсон продолжает тренировать фигуристов в сотрудничестве с Элисон Смит и Линдоном Джонстоном на катке «Лёд Эллентона» и в других спортивных комплексах. |
| He has a good bank account and wants to coach college kids again. | У меня есть желание вновь быть тренером, тренировать ребят». |
| You ever, I mean, ever touch one of my players again, you'll never coach another football game, you understand me? | Еще когда-нибудь, понимаешь, еще хоть раз дотронешься хоть до одного из моих игроков, и ты никогда в жизни уже не будешь тренировать, ты меня понял? |
| U told a coach how to coach... | Ты указывал тренеру, как тренировать |