Примеры в контексте "Clusters - Группами"

Перевод

Примеры

Примеры: Clusters — Группами

• The overall objective is to support, in conjunction with regional offices/extended clusters and other offices, the scaling up of national programmes towards achieving the MTSP targets and contributing to the achievement of the longer-term Millennium Development Goals.

  Общая задача состоит в том, чтобы совместно с региональными отделениями/расширенными группами и другими структурными подразделениями способствовать увеличению масштабов национальных программ, направленных на достижение целей ССП, и вносить вклад в достижение более долгосрочных целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.

• At country level, the agencies of the United Nations development system collaborate through United Nations country teams, humanitarian country teams and clusters, Delivering as One and other mechanisms for collective action.

  На уровне стран учреждения системы развития Организации Объединенных Наций поддерживают отношения сотрудничества со страновыми группами Организации Объединенных Наций, гуманитарными страновыми группами и кластерами, программой "Единство действий" и другими механизмами коллективных действий.

• The villages were collected together into clusters or were part of the partially decentralized chieftaincy or isigaba which contained several villages.

  Деревни стояли группами или входили в состав децентрализованной общины под управлением вождя племени (исигаба), объединявшего несколько деревень.

Другие варианты перевода слова clusters

• Групп
• Группы
• Кластеров
• Кластеры
• Скоплений
• Скопления
• Объединений
• Кластерах
• Кластерами
• Группах
• Блока
• Группам вопросов