Примеры в контексте "Clue - К разгадке"

Перевод

Примеры

Примеры: Clue — К разгадке

• The first clue for the hunt started making the rounds a few months ago.

  Первый ключ к разгадке начал распространяться несколько месяцев назад.

• The clue to their order can be found...

  Ключ к разгадке их порядка можно найти...

• I think I found a clue to O'Brien's time shifting.

  Кажется, я нашла ключ к разгадке путешествий во времени шефа О'Брайена.

• Maybe there's a clue to where he went.

  Может быть, есть ключ к разгадке, куда он пошел.

• The smallest detail that you can recall could be a vital clue.

  Малейшая деталь, которая всплывёт, может быть ключом к разгадке.

• Every clue gets us closer to the answer.

  Любая новая информация приближает нас к разгадке.

• Maybe it was never a real clue.

  Может, это никогда и не был ключ к разгадке.

• There has to be a clue as to why.

  Должен быть ключ к разгадке причины.

• Do you have any clue to the mystery?

  У вас есть ключ к разгадке тайны?

• It's the main clue so far.

  На сегодня это единственный ключ к разгадке тайны.

• I just got a clue in the case of whether or not that new Thai restaurant gives you the runs.

  У меня есть ключ к разгадке дела о том вызывает ли еда из нового Тайского ресторана понос или нет.

• You think it's a clue?

  Ты думаешь это ключ к разгадке?

• This is the clue we need... to unravel the mystery of the Sith.

  Мы найдем ключ к разгадке... о мистическом возвращении ситхов.

• Why? We have no actual clue to follow.

  У нас нет ключа к разгадке.

• It costs a bob to enter and all you get for that is the first clue.

  Участие стоит шиллинг, и вы получаете только первый ключ к разгадке.

• All right, so, tonight, I came here looking, trying to find a clue towards that author... towards your happy ending.

  Ладно, сегодня я пришел сюда в поисках ключа к разгадке, кто может быть автором... ключа к твоему "долго и счастливо".

• If I fix this, I'll find a clue to find it.

  Если я узнаю, кому он звонил, то найду ключ к разгадке.

• Look, do either of you have any real clue how to do this?

  Слушайте, у вас есть какая-нибудь ключ к разгадке, как это сделать?

• No one ever thinks something this small can be a clue to a bigger crime, but it is, and that's how our trails run cold.

  Никто не задумывается о том, что такая мелочь может стать ключом к разгадке большого преступления, а это так, и таким образом теряется след.

• I'll give you a clue. Nahariya

  Я дам вам ключ к разгадке, Нагария

• Well, it's not the treasure, but it looks like it's a clue to where the treasure is.

  Ну, это не сокровище, но похоже на ключ к разгадке, где оно может быть.

• If you could somehow get a lock on her scent if you could somehow help me find her body, it might provide the missing clue.

  Если бы ты как-то смог обнаружить её запах, если бы ты как-то смог помочь мне найти её тело, это могло бы помочь найти недостающий ключ к разгадке.

• ls that a clue?

  Скажите, что это ключ к разгадке.

• It's our best clue.

  Это наш ключ к разгадке.

• We haven't a clue.

  Но это не ключ к разгадке.

Другие варианты перевода слова clue

• Подсказка
• Зацепка
• Понятия
• Ключ
• Улика
• Имею
• Знаю
• Понимаешь
• Знает
• Идеи
• Намек
• След

Слово clue в словаре

Clue — Намек

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова