Примеры в контексте "Clerk - Технический сотрудник по вопросам"

Перевод

Примеры

Примеры: Clerk — Технический сотрудник по вопросам

• One cartographic clerk redeployed from the Military Analysis Team runs the Mapping Resources Library.

  Один технический сотрудник по вопросам картографии, переведенный из Группы по анализу военных аспектов, руководит библиотекой картографических ресурсов.

• The office would comprise, in addition, a Special Assistant at the P-3 level and four General Service posts: secretaries to the Executive Secretary and the Deputy, a registration clerk and a messenger.

  В штат канцелярии будет входить, кроме того, специальный помощник на уровне С-З и четыре сотрудника категории общего обслуживания: секретари Исполнительного секретаря и его заместителя, технический сотрудник по вопросам регистрации и курьер.

• To carry out that responsibility, OIOS has established a "UNJSPF Audit Unit" within its Audit Management and Consulting Division, which currently consists of two auditors and one audit clerk.

  С этой целью Управление служб внутреннего надзора в рамках своего Отдела ревизий и консультирования по вопросам управления создало Группу по проверке деятельности ОПФПООН, в состав которой в настоящее время входят два ревизора и один технический сотрудник по вопросам ревизий.

• The functions of the existing 12 Local level staff are as follows: 2 finance assistants; 1 personnel clerk, 1 telephone operator; 1 security officer; 3 gatekeepers; 1 driver; 1 secretary; 1 cleaner; and 1 main worker.

  Имеющиеся 12 сотрудников местного разряда выполняют следующие должностные функции: два младших сотрудника по финансовым вопросам; один технический сотрудник по вопросам кадров; один телефонист; один сотрудник службы охраны; три сторожа; один водитель; один секретарь; один уборщик; и один разнорабочий.

• 1 GS (OL) Research Clerk

  1 ОО (ПР), технический сотрудник по вопросам исследований

• Meetings Services Assistant, Meetings Services Clerk, Public Information Assistant

  Помощник по вопросам обслуживания заседаний, Технический сотрудник по вопросам обслуживания заседаний, помощник по общественной информации

• Driver, Information Systems Assistant, Research Assistant, Research Clerk

  Водитель, помощник по информационным системам, помощник по вопросам исследований, технический сотрудник по вопросам исследований

• The Unit would also include one HIV/AIDS expert, one HIV/AIDS officer and an HIV/AIDS clerk.

  В Группу войдут также один эксперт по вопросам ВИЧ/СПИДа, один сотрудник по вопросам ВИЧ/СПИДа и один технический сотрудник по вопросам ВИЧ/СПИДа.

• Documentation Clerk (G-4)

  Технический сотрудник по вопросам документации (КОО-4)

• Storeman and inventory clerk (Field Service: one post)

  Технический сотрудник по вопросам запасов и инвентаризационного контроля (категория полевой службы: одна должность)

• Finance Clerk Invoices Processing Clerk

  Технический сотрудник по вопросам обработки счетов

• Supply/data entry clerk Vehicle welder

  Технический сотрудник по вопросам снабжения/ввода данных

Другие варианты перевода слова clerk

• Клерк
• Секретарь
• Служащий
• Продавец
• Служить
• Портье
• Чиновник
• Делопроизводитель
• Должность технического сотрудника по
• Работник
• Кассир
• Канцелярию