Примеры в контексте "Clerk - Портье"

Перевод

Примеры

Примеры: Clerk — Портье

• I think the hotel clerk recognized me.

  Я думаю, что портье узнал меня.

• You were very direct with the desk clerk at the hotel, and I was very impressed.

  Вы были очень прямолинейны с портье в отеле, и я весьма впечатлен.

• Looks like we got your hotel clerk Yablonski.

  Похоже мы нашли твоего портье, Яблонского.

• Found the desk clerk who checked in Justin Marquette.

  Я нашел портье, которая регистрировала Джастина Маркетта.

• Desk clerk said she appeared nervous, stored her luggage with the concierge and then she left.

  Портье сказал, что она нервничала, оставила свой багаж консьержу на хранение и затем уехала.

• It was spencer... Who talked to the desk clerk.

  Это была Спенсер... она разговаривала с портье.

• I know what the desk clerk told you.

  Я знаю, что вам рассказал портье.

• The clerk said he had a bruise on his face.

  Но портье сказал, что у него был синяк на лице.

• There's an affidavit from a hotel clerk, All during the first year of your marriage.

  Вот письменное показание от портье, в течение первого года вашего брака.

• The desk clerk seemed a little suspicious.

  Мне показалось, что портье что-то заподозрил.

• The desk clerk asked why we were making so many calls to D.C.

  Портье спрашивал, почему мы так много звоним в Вашингтон.

• Quite shaken, according to the clerk.

  Сильно потрясённой, если верить портье.

• Motel clerk I.D.'d Voss from a six-pack.

  Портье мотеля опознал Восса по фото.

• The desk clerk said he saw the suspect with a dog.

  Портье сказал, что подозреваемый был с собакой.

• The hotel clerk kept talking about it.

  Портье очень много о нем рассказывал.

• I just can't seem to raise thedesk clerk.

  Я не могу показываться и вызвать портье.

• Didn't the desk clerk say there were two beds?

  Разве портье не говорил про две кровати?

• Ryan's trying to track down the desk clerk from last night to see if he can get some more details.

  Райан пытается найти ночного портье, может, он что-то прояснит.

• Or the hotel clerk. Whatever.

  ли портье. ака€ разница.

• I see, Dan, with the world off its axis... I'm no more to you than a room clerk.

  Так понимаю, Ден, мир спятил, и я для тебя терь всего лишь портье.

• But I also know went to Nick's hotel this morning... and talked to the desk clerk.

  Но я знаю также, что вы... ездили в отель Ника сегодня утром... и разговаривали с портье.

• And according to Suzy, the very nice desk clerk,

  И, согласно Сьюзи, этому милому портье,

• He shoots the desk clerk one day.

  Он убивает портье, ...

• He shoots the desk clerk one day.

  Сперва он убивает портье.

• For the desk clerk that we meet

  Для портье, которого мы встречаем

Другие варианты перевода слова clerk

• Клерк
• Секретарь
• Служащий
• Продавец
• Служить
• Чиновник
• Делопроизводитель
• Должность технического сотрудника по
• Технический сотрудник по вопросам
• Работник
• Кассир
• Канцелярию