Примеры в контексте "Clerk - Писарь"

Перевод

Примеры

Примеры: Clerk — Писарь

• My clerk will give you later the keys of your empty house.

  Мой писарь отдаст тебе ключи от пустого дома.

• Svetislav is my new clerk.

  Светислав - мой новый писарь.

• Did the ward clerk take any such notes?

  Сделал ли писарь подобные записи?

• Nikitenko was born in 1804 or 1805; his father, who served as senior clerk in the estate office of Count Sheremetev, was educated at the level above that of his peers and suffered from harassment by superiors for serfs' interests.

  Родился в 1804 или 1805 году; отец его, старший писарь в вотчинной конторе графа Шереметева, был, по образованию, выше своей среды, и подвергался всякого рода гонениям; условия детства Никитенко были неблагоприятны для его воспитания.

• You will take tomorrow half of your pay as my clerk.

  Завтра получишь аванс как мой новый писарь.

Другие варианты перевода слова clerk

• Клерк
• Секретарь
• Служащий
• Продавец
• Служить
• Портье
• Чиновник
• Делопроизводитель
• Должность технического сотрудника по
• Технический сотрудник по вопросам
• Работник
• Кассир