| In November 2005, a 1,400-seat cinema opened at a hotel in Riyadh for a limited run. | В ноябре 2005 года в отеле в Эр-Рияде открылся кинотеатр на 1400 мест с ограниченным показом. |
| The museum has a 3D cinema hall for 45 seats. | В музее есть кинотеатр с 3D залом на 45 мест. |
| The eight housing blocks and the theatre and cinema stayed as empty shells. | Восемь жилых кварталов, театр и кинотеатр остались пустыми, а бассейны так и не были построены. |
| You see, my home is not bowling, not cinema. | Ведь у меня дома не боулинг, не кинотеатр. |
| Features of the town include the Presidential Palace, the cathedral, and a cinema. | Достопримечательностями города являются президентский дворец, собор и кинотеатр. |
| The cinema moved to a different building in Awali in 1958, but finally closed in 1991. | В 1958 году кинотеатр переехал в другое здание, а в 1991 был окончательно закрыт. |
| At the building of the former parish school a cinema theatre was opened. | В бывшем здании театра Миниатюр открылся кинотеатр. |
| A cinema "Leningrad" and two cafes were built in the park later. | В парке было открыто два кафе и кинотеатр «Ленинград». |
| It was also used as a cinema. | Так же использовался клубом как кинотеатр. |
| The cinema after St Denis, it has been there. | Кинотеатр за Сен-Дени, были там. |
| After the Revolution the cinema bore the name of Sverdlov. | После революционных событий кинотеатр стал носить имя Свердлова. |
| At present «Baku» cinema in the territory of the palace. | В настоящее время на месте дворца расположен кинотеатр «Баку». |
| If it's necessary I will build you a cinema. | Если понадобится, я тебе построю кинотеатр. |
| When they opened the cinema, it gave them a chance. | Когда открыли кинотеатр, то они получили шанс. |
| I'm giving them a home cinema. | А я подарю им домашний кинотеатр. |
| There were 2 schools, a theater, a cinema, several parks. | Там были 2 школы, театр, кинотеатр, несколько парков. |
| So young lady, you are to close your cinema for a private screening tonight. | Фроляйн. Сегодня вечером Вы закроете свой кинотеатр для частного просмотра. |
| The cinema originally belonged to my aunt and uncle. | Кинотеатр сначала принадлежал моим родственникам, тёте с дядей. |
| The cinema it's been changed to is considerably smaller than The Ritz. | Новый кинотеатр значительно меньше, чем Риц. |
| The Odeon was a cinema in Ancient Greece. | А Одеон - кинотеатр в античной Греции. |
| This is the headquarters of the Reality Defence Institute and not a cheap cinema. | Это главное управление Института Защиты Реальности, а не дешёвый кинотеатр. |
| It is to open the cinema and invite Zeman there. | Попросить, чтобы открыли кинотеатр и пригласили Земана. Ну, чуточку. |
| Only the French would house a cinema inside a palace. | Только французы могли разместить кинотеатр во дворце . |
| Sit in the back row of the cinema down the street. | Внизу кинотеатр, возьми билет на последний ряд. |
| The cinema which is always showing a mediocre film? | Кинотеатр, где вечно крутят паршивые фильмы? |