And-and whatever it is that happened between you and Chuck, I'm sure you can fix it, because if there was |
И что бы ни случилось между тобой и Чаком, я уверен, что вы сможете все исправить, потому что если и есть |
This begins and ends with chuck. |
Это начало конца с Чаком. |
So you're happy with chuck. |
Ты счастлива с Чаком. |
I just talked to chuck. |
Я только что говорила с Чаком. |
Horace rogers, meet chuck bass. |
Познакомься с Чаком Бассом. |
so... tuscany with chuck? |
Значит... Тоскана с Чаком? |
Speaking of, are you sure it's a good idea for you and Chuck to be doing this thing for "W."? |
Ты уверена, что это хорошая идея что вы с Чаком делаете это для "Ш"? |
Blair.knowing you and chuck were hanging out made me jealous. |
Блэр, то, что вы с Чаком проводите время вместе, заставило меня ревновать. |
Pop quiz-what do you get when you cross chuck bass, |
Блиц-опрос: что вы получаете, когда связываетесь с Чаком Бассом? |
So he lives with Chuck. |
И то, что Нейт живет с Чаком. |
So he lives with Chuck. |
То, что он живет с Чаком. |
Chuck Bartowski 24-hour surveillance. |
24х часовое наблюдение за Чаком Бартовски? |
You know, you've been hanging out with chuck And you've been partying and avoiding me and lying, And y-You're trying to tell me who I can ancannot trust? |
Ты знаешь, ты проводила время с Чаком, ты была на вечеринках, игнорировала меня, и врала, и теперь ты просто говоришь мне, кому я могу или не могу верить? |
You could have pretended to be Chuck. |
Ты мог притвориться Чаком. |
What I have with Chuck is good. |
Мне хорошо с Чаком. |
What I have with Chuck is great... |
Мне хорошо с Чаком... |
You and Chuck are in a relationship crisis. |
У вас с Чаком кризис отношений |
I'm having dinner with Chuck tonight. |
Сегодня я ужинаю с Чаком. |
It's right next to Chuck's. |
Это рядом с Чаком. |
Just - Just call me Chuck. |
Просто... зови Чаком. |
Chuck is fine now. |
Теперь с Чаком все хорошо. |
If anything ever happened to Chuck, |
Если с Чаком что-нибудь случится, |
Did you talk to Chuck? |
Ты говорил с Чаком? |
In connection to Chuck Norris? |
В связи с Чаком Норрисом? |
So, what's with Chuck? |
Итак, что с Чаком? |