| Not words I'd usually associate with Chuck Bass. | Не те слова, которые я всегда ассоциировал с Чаком Бассом. |
| "Interview with Chuck Billy". | Интервью с Чаком Билли (англ.). |
| Blair, I know you saw Chuck. | Блэр, я знаю, что ты виделась с Чаком. |
| Like that chapter about being Chuck. | Возьмём главу о том, как быть Чаком. |
| Whoever did this was gunning for Chuck. | Кто бы это не был, он охотился за Чаком. |
| Because what I have with Chuck is good. | Потому что мне хорошо с Чаком. |
| There's no talking any sense into Chuck. | Нет никакого смысла разговаривать с Чаком. |
| No, you're going out with Chuck Randall. | Нет, с Чаком Рэндэллом встретишься ты. |
| I'm going to the symphony with Chuck. | Я иду в филармонию с Чаком. |
| What goes on between Chuck and me is none of your business. | Что происходит между Чаком и мной не твое дело. |
| Jenny Humphrey on the arm of the red baron, Chuck Bass. | Дженни Хамфри под ручку с красным бароном, Чаком Бассом. |
| It sounds like we should have a chat with Chuck. | Кажется, нам стоит поболтать с Чаком. |
| And that place was rented a week ago in cash by Mr. Chuck Finley. | И это место было арендовано неделю назад Чаком Финли за наличные. |
| It was written by Chuck Dixon with art by Derec Donovan. | Он был написан Чаком Диксоном с иллюстрациями Дерека Донована. |
| The only selfless thing she ever did was shut down after Chuck and Blair's accident. | Её единственным бескорыстным поступком было закрытие блога после аварии с Чаком и Блэр. |
| We've arranged for him to meet Chuck at the restaurant. | Мы организовали ему встречу с Чаком в ресторане. |
| My entire future, here and with Chuck, depends on it. | Все мое будущее, здесь с Чаком зависит от этого. |
| I found this when I went to say goodbye to Chuck. | Я нашла это, когда пришла попрощаться с Чаком. |
| Dan Humphrey is the one who sent you that video of Chuck and Blair at Blair's wedding. | Дэн Хамфри отправил то видео с Чаком и Блэр на свадьбе. |
| Chuck and I... we found each other. | Мы с Чаком нашли друг друга. |
| I think I just pushed it with Chuck. | Кажется, с Чаком не срослось. |
| It's not like what happened between Chuck and Jenny was an isolated incident. | Что произошло между Чаком и Дженни было единичным случаем. |
| But Chuck and I are not in a relationship. | Но у меня с Чаком нет отношений. |
| Being with Chuck doesn't make me less Blair. | Будучи с Чаком я не менее Блэр. |
| Because he's scared of leaving me here with Chuck. | Потому что боится оставлять меня здесь с Чаком. |