I'll talk to Chuck. |
Я поговорю с Чаком. |
I apologized to Chuck. |
Я извинился перед Чаком. |
ybe we should talk to Chuck. |
Может нам поговорить с Чаком? |
What happens to Chuck? |
Что будет с Чаком? |
Have you talked to Chuck? |
Ты говорил с Чаком? |
We can get Chuck involved later. |
А с Чаком поделимся потом. |
You work with Chuck? |
Вы работаете с Чаком? |
And I started dating Chuck. |
И я стала встречаться с Чаком. |
And I started dating Chuck. |
И начала встречаться с Чаком. |
I second Chuck's motion. |
Я согласна с Чаком. |
All tracks composed by Chuck Berry. |
Все композиции написаны Чаком Берри. |
Blair's with Chuck again. |
Блэр опять с Чаком. |
Like she did with Chuck? |
Как она сделала с Чаком? |
You and Chuck gather saplings. |
Вы с Чаком соберёте саженцы. |
They're getting away with Chuck. |
Они уезжают вместе с Чаком. |
What Chuck and Jill thing? |
Что происходит с Чаком и Джилл? |
You talked to Chuck? |
Ты говорила с Чаком? |
It is based on two short animations published on the Internet by Chris Moeller and Chuck Austen. |
Основан на двух популярных короткометражных мультфильмах, созданных Крисом Мёллером и Чаком Остеном и опубликованных через Интернет. |
All lyrics written by Pierre Bouvier and Chuck Comeau; all music composed by Simple Plan. |
Все тексты написаны Пьером Бувье и Чаком Комо, вся музыка написана Simple Plan. |
Jonathan Rhys Meyers was originally on board the project as the title character with Chuck Russell announced as director. |
Джонатан Рис-Майерс был первоначально на проекте в главной роли, с Чаком Расселом в качестве режиссёра. |
I just got off the phone with Chuck Ewing at O.E.M.C. |
Я только что разговаривал с Чаком Эвингом, начальником скорой помощи Чикаго. |
Chuck and I played "wuthering heights" in it. |
Я надевала его, когда мы с Чаком играли в ролевую игру по мотивам "Грозового перевала". |
The Strain is a 2009 vampire horror novel by Guillermo del Toro and Chuck Hogan. |
Начало» (англ. The Strain) - роман ужасов о вампирах, написанный Гильермо Дель Торо и Чаком Хоганом в 2009 году. |
In 2006, Thompson was the #1 ranked fighter in Chuck Norris' World Combat League. |
В 2006-м году Стивен Томпсон занял первое место в списке бойцов Мировой Лиги Боевых искусств (WCL), основанной Чаком Норрисом. |
Alexander had met Chuck Norris at a kickboxing event in the United States and she had previously acted in small roles in German TV. |
Александр познакомилась с Чаком Норрисом на одном из мероприятий по кикбоксингу; и хотя ранее у неё были небольшие роли на немецком телевидении, Норрис предложил ей переехать в Голливуд, чтобы продолжить карьеру в кино. |