Английский - русский
Перевод слова Challenging
Вариант перевода Оспаривание

Примеры в контексте "Challenging - Оспаривание"

Примеры: Challenging - Оспаривание
Preside but not rule: challenging authority of an executive chair in Ukrainian companies. Председательствуй, но не управляй: оспаривание прав председателя в украинских компаниях.
With the enactment of the Religious Organisations Restriction Act 2010, section 4(6) of that Act specifically prohibits the challenging of a Falekaupule decision, whether or not to allow the spread or practice of a religion, in a court of law. Раздел 4(6) Закона об ограничениях в отношении религиозных организаций, принятого в 2010 году, прямо запрещает оспаривание решения Фалекаупуле в суде независимо от того, касается ли оно распространения или отправления религии.
Challenging and negotiating hegemonic cultural paradigms З. Оспаривание гегемонистских культурных парадигм и их обсуждение
It might be helpful to spell out the powers of the arbitral tribunal to make an award of costs against the challenging party in the event of such a challenge is subsequently found to be unmerited. Было бы полезно четко сформулировать полномочия, которыми обладает арбитражный суд при вынесении решения об отнесении расходов на счет оспаривающей стороны в том случае, если такое оспаривание впоследствии оказывается необоснованным.