| Star of the football team, Beaver Falls celebrity. | Звезда футбольной команды, знаменитость Бивер-Фолса. |
| Well, I am a former celebrity in a minimum wage job. | В общем, я бывшая знаменитость на предельно низко оплачиваемой работе. |
| You're like a celebrity, man. | Ты, типа, теперь знаменитость. |
| A very important, very high profile celebrity was robbed in our precinct. | В нашем районе ограбили очень важную и известную знаменитость. |
| Looks like we have a celebrity guest star. | Похоже, у нас в гостях знаменитость. |
| As you know, the PBA talent competition is this Friday, and every year, we line up a celebrity to perform. | Как вы знаете, конкурс талантов состоится в эту пятницу, и каждый год мы приглашаем знаменитость в качестве ведущего шоу. |
| Who knew you'd come to Pittsburgh and meet a celebrity? | Кто бы мог подумать, приехал в Питтсбург и встретил знаменитость. |
| But how could we get a celebrity in here? | Но как мы можем принять здесь знаменитость? |
| You want me to stroll onto a movie set and kidnap a celebrity? | Ты хочешь, что бы я прогулялась по съемочной площадке и украла знаменитость? |
| Were you interested because he's a celebrity? | Мистер Стил заинтересовал вас как знаменитость? |
| When a celebrity decides to embrace a religion... they can become incredibly powerful... and their fans can become even more passionate. | Когда знаменитость решает стать религиозным... Он может стать невероятно могущественным... А его фаны становятся более ужасными. |
| Sid needed a... a celebrity get for the pilot, so he gave me a piece of the back end. | Сиду нужна была знаменитость для первого выпуска, поэтому он мне отстегнул долю. |
| You think you're a celebrity. | Ты думаешь, что ты - знаменитость? |
| But the celebrity and the glamour... it's pretty seductive, isn't it? | Но знаменитость и очарование... это довольно обольстительно, не так ли? |
| He didn't even care that I was a local celebrity, which made me want him all the more. | Его не волновало то, что я местная знаменитость, и от этого мне хотелось его еще больше. |
| you can find another celebrity at the last minute? | Ты сможешь найти другую знаменитость в последнюю минуту? |
| So, what, Kelly's a celebrity now? | Так что, Келли теперь знаменитость? |
| And you get your very own celebrity P.A. | А у тебя теперь будет своя собственная знаменитость |
| How funny your dad is such a celebrity! | Вот весело, твой отец - такая знаменитость! |
| I mean, a celebrity in a Bugatti Veyron? | В смысле, знаменитость, на Бугатти Верон? |
| Well, when you're a celebrity - icon, you know - things are a little nutty. | Ну, когда вы знаменитость, пожалуй, даже икона, случаются безумные вещи. |
| Say, a celebrity visit to your Cinema Club? | Скажем, знаменитость в гостях у вашего клуба! |
| I'm just not used to being out with a celebrity. | Но вы - знаменитость и привлекаете внимание. |
| okay, the game is celebrity. | Итак, игра называется "Знаменитость". |
| I mean, is she a celebrity? | В смысле, она разве знаменитость? |