Cash told me she wasn't there. |
Кэш сказала мне, что ее там нет. |
And then Cash showed me that video of last night. |
А ещё Кэш показала мне видео со вчерашнего вечера. |
I want to tell him about Cash. |
Я хочу рассказать ему о Кэш. |
So, Dad, I just found out that Cash is performing at this coffee house tonight in East Nashville. |
Слушай, пап, я сейчас узнала, что Кэш выступает вечером в кофейне в Восточном Нэшвилле. |
She sued, there was a trial, Dr. Cash was fired in disgrace. |
Она подала в суд, было слушание, доктор Кэш была с позором уволена. |
Basically, it was Dr. Cash and her partner trying to blame each other. |
В основном, доктор Кэш и её коллега пытались обвинить друг друга. |
I talked to the cannery manager, she was on shift the night Dr. Cash died. |
Я говорил с управляющим фабрики, она была на смене, когда погибла доктор Кэш. |
Dr. Cash worked at Max Rager. |
Доктор Кэш работала в Макс Рэйджер. |
Because Dr. Cash worked in the not-at-all-suspicious high-security basement. |
Потому что доктор Кэш работала в совсем-не-подозрительном отлично-защищенном подвале. |
Dr. Cash had one in captivity. |
У доктора Кэш сидел один такой. |
Sammy and Cash cruised by in a car like that. |
Сэмми и Кэш катались на чём-то похожем. |
Your foot look funny, Cash. |
У тебя нога смешно выглядит, Кэш. |
Cash, I thought you woulda told me. |
Кэш, уж я-то думал, что ты мне скажешь. |
I looked into the drive-by Ryan Cash was involved in. |
Я просмотрел дело, в котором участвовал Райан Кэш. |
Turns out Cash turned state's - testified against a big-time drug dealer, got immunity and all charges were dropped. |
Выяснилось, что Кэш давал показания против крупного наркоторговца, получил иммунитет и все обвинения сняли. |
I mean, Cash pretty much insisted. |
То есть, Кэш можно сказать настаивал. |
Cash, I'm sorry we ate all the cookies, man. |
Кэш, прости, что мы съели всё печенье, приятель. |
Mama Cash gives additional guarantees to persuade bankers to offer loans to female start-ups without enough collateral. |
Фонд "Мама кэш" предоставляет дополнительные гарантии, с тем чтобы убедить банкиров в целесообразности кредитования учреждаемых женщинами предприятий, не имеющих возможности предоставить достаточное обеспечение. |
You know that Johnny Cash was my first album? |
В курсе, что Джонни Кэш - это мой первый альбом? |
Cash had a rodeo, so I came with him. |
Кэш принимал участие в родео, так что я поехала с ним. |
I had no idea you were getting this cake till Cash told me. |
Я даже не знал, что тебе презентуют торт, пока Кэш мне не сказала. |
Why was Cash calling you guys Mousse and Deuce? |
Ребят, а почему Кэш называет вас Мус и Двойка? |
Turner Hooch, Tango Cash, Thelma Louise. |
"Тернер и Хутч", "Танго и Кэш", "Тельма и Луиза". |
So, why would Dr. Cash be using a fake name? |
Почему доктор Кэш использовала ненастоящее имя? |
Cash has sent I read a sermon, right |
Кэш прислал тебя читать мне нотации? |