| After Cage replied that he would, Schoenberg offered to tutor him free of charge. | После того как Кейдж ответил утвердительно, Шёнберг предложил обучать его бесплатно. |
| She is one of the Heroes for Hire that Luke Cage can summon in-game. | Она одна из Героев по найму, которых Люк Кейдж может призывать в игре. |
| Several months later, still in 1933, Cage became sufficiently good at composition to approach Schoenberg. | Спустя несколько месяцев, в том же 1933 году, Кейдж стал достаточно хорош в сочинении, чтобы заниматься с Шёнбергом. |
| They attempted to poison Danny through his tea, but he was rescued once again by Cage and Knight. | Они пытались отравить Дэнни через его чай, но его снова спасли Кейдж и Найт. |
| Cage stayed in Europe for some 18 months, trying his hand at various forms of art. | Кейдж оставался в Европе примерно 18 месяцев, пробуя себя в различных видах искусства. |
| While she was teaching at Los Angeles High School in the late 1920s, future composer John Cage was among her students. | Пока она преподавала в Старшей Школе Лос-Анджелеса в конце 1920-х, будущий композитор Джон Кейдж был среди её студентов. |
| David Cage founded Quantic Dream in 1997. | Дэвид Кейдж создал Quantic Dream в 1997 году. |
| When Luke Cage and Jessica Jones seek a nanny for their daughter, they hire Squirrel Girl. | Когда Люк Кейдж и Джессика Джонс ищут няню для своей дочери, они нанимают Девушку-белку. |
| By 1928, though, Cage was convinced that he wanted to be a writer. | К 1928 Кейдж был убежден, что он хочет стать писателем. |
| Cage returned to the United States in 1931. | Кейдж возвратился в Соединенные Штаты в 1931. |
| Matt Murdock and Luke Cage are shown planning legal action against Deadpool. | Мэтт Мёрдок и Люк Кейдж показали план судебного иска против Дэдпула. |
| While Ultra Girl, Spider-Man and Luke Cage attack Iron Man, Silhouette takes Captain America away via the shadows. | Пока Ультра Девушка, Человек-Паук и Люк Кейдж атакуют Железного человека, Силуэт уводит Капитана Америку в тень. |
| Yorgi found out that Cage is an American agent. | Йорги узнал, что Кейдж - американский агент. |
| I'm coming to work at Cage, Fish and McBeal. | Я буду работать в «Кейдж, Фиш и Макбил». |
| Among the established warriors were Liu Kang, Johnny Cage and Sonya Blade. | Среди воинов были Лю Кан, Соня Блэйд и Джонни Кейдж. |
| Be grateful for what thou art given, Mr. Cage. | Цените то, что вам даётся, мистер Кейдж. |
| Your country needs you, Mr. Cage. | Вы нужны своей стране, мистер Кейдж. |
| Okay, Cage, follow me. | Так, Кейдж, идёмте со мной. |
| About a man named Xander Cage. | О человеке по имени Ксандер Кейдж. |
| Cage knows I helped you guys. | Кейдж знает, что я помогала вам. |
| Until Luke Cage started workin' there. | Пока Люк Кейдж не начал работать там. |
| Luke Cage is a luxury, Cornell. | Люк Кейдж - роскошь, Корнелл. |
| Look what Luke Cage did to your cousin. | Только посмотри что Люк Кейдж сделал с твоим братом. |
| If Cottonmouth talks, or if anybody connects the dots that Luke Cage is Carl Lucas... | Если Щитомордник заговорит, если кто-то поймет что Люк Кейдж был Карлом Лукасом... |
| So you have your suspect, Luke Cage. | Так у вас есть подозреваемый, Люк Кейдж. |