Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Cage - Решетку"

Перевод

Cage

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Cage — Решетку

  • You're trying to decide if I belong in a cage.

    Ты пытаешься решить, стоит ли упрятать меня за решетку.

  • I was staring through the cage... of those meticulous ink strokes... at an absolute beauty.

    Я смотрел сквозь решетку... тщательных чернильных линий... на совершенную красоту.

  • Jason's personal access code turned off the alarm, and then his key opened the inner cage.

    Персональным кодом Джейсона отключили синализацию, и потом его ключом открыли внутреннюю решетку.

  • Derrick, get those phones in the cage!

    Дерик, помести телефоны за решетку!

  • You can beat me, you can cage me.

    "Можете бить меня, упечь за решетку".

  • You take their drugs, you sleep with their women, and then they put you in their cage.

    Ты берешь их наркотики, ты спишь с их женщинами, а потом они сажают тебя за решетку.

  • The General Services Section took measurements of the cashier's booth, but did not build the iron-bar cage.

    Сотрудники Секции общего обслуживания произвели замеры в помещении кассы, однако железную решетку не установили.

  • He said that on first arriving at Waterford Police Station he was put in a cage and told "it better you stay in there more than get a gun shot".

    Он отметил, что, когда он был доставлен в Уотерфордское отделение полиции, его бросили за решетку со словами: "Посиди здесь, пока тебя не пристрелили".

  • If your job strengthening the bars of my cage is done, leave me.

    Если ты закончила укреплять решетку моей клетки, уходи.

  • When the sky is shown to us from between iron bars, let us not mistake the cage for freedom.

    Глядя на небо сквозь стальную решетку, не будем путать свободу с клеткой.

  • His doctor had to measure his blood pressure through the bars of the cage in front of the public.

    Его врач измерял артериальное давления через решетку клетки на глазах у публики.

  • No matter how you plead, cajole, beg or attempt to stir my sympathies, nothing you do will stop me from placing you in a steel cage with gray bars.

    Ты будешь просить, умолять, оправдываться, притворяться, но я всё равно засажу тебя за решетку со стальными прутьями.

Другие варианты перевода слова cage

Все переводы слова cage

Слово cage в словаре

Cage — Клетка

Cage — Клетка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.